"وجوليت" - Translation from Arabic to Turkish

• ve Juliet

Bunu hepimiz yapacağız. Sen, ben ve Juliet cesedi hepimiz parçalayacağız. Yeterince adil değil mi?
نحن جميعا سنفعلها، أنت ، أنا وجوليت سنحفرها ، تمام؟

Şimdi ben Romeo ve Juliet dersem, aklınıza kim gelir?
والآن عندما أذكر روميو وجوليت من يخطر ببالى؟

Şimdi Romeo ve Juliet ile... baş edeceğimi sanmıyorum...
لا أعتقد أنى أستطيع التعامل مع روميو وجوليت الآن

Peter ve Juliet, Tanrının huzurunda evlilik yeminlerini ettiler.
امام الرب اعربَ كلن من بيتر وجوليت عن موافقتهما واخذا الزواج كعهد فيما بينهما

Romeo ve Juliet değillerdi belki ama o mutluydu.
الآن، لم يكن روميو وجوليت لَكنَّها كَانتْ سعيدةَ.

Gördüğüm en güzel Romeo ve Juliet oyunuydu.
أفضل مسرحية لـ روميو وجوليت رأيتها في حياتي

Hamlet'in yazarı ile konuşuyorum. Ve tabii ki Romeo ve Juliet'inki ile. Değil mi?
انا اخاطب كاتب هاملت وروميو وجوليت اليس كذلك

Üzerinde "Peter ve Juliet'in Düğünü" yazıyor.
مكتوب على هذا: حفل زفاق بيتر وجوليت

Shakspeare'in Romeo ve Juliet'ini sahneliyorsunuz.
آنت تلعب دور مقدم البريد , بتكريم " وليام شكسبير " روميو وجوليت

Shakspeare'in Romeo ve Juliet'ini sahneliyorsunuz.
آنت تلعب دور مقدم البريد, بتكريم " وليام شكسبير " روميو وجوليت

"Romeo ve Juliet." İşte bu harika bir çete hikayesidir.
روميو وجوليت تلك قصة عصابة عظيمة

Romeo ve Juliet'de gerçekten romantik bir sahne var.
هناك هذا المشهد العاطفي في عرض" روميو وجوليت"

Her ne kadar talihsiz âşıkların taraftarı olsam da en azından Romeo ve Juliet D.N.A. paylaşmıyordu.
أنا دائما أستمتع بما يحدث بين الاحباء D.N.A على الاقل روميو وجوليت لما يتشاركا

Romeo ve Juliet'te frengi var mıydı?
جزء مرض الزهري في روميو وجوليت

Sanki bir babanın düşüncesi tarafsız olabilirmiş gibi. Romeo ve Juliet'in tutkusunu taşımadıklarını nereden biliyorsun?
كما لو أن رأي الأب ليس متحيز أنّي لك أن تعرف أنهم كانوا ليسوا بعاطفة مثل "روميو" وجوليت"؟

Romeo ve Juliet en sevdiğim piyesidir.
"في الحقيقة، "روميو وجوليت هي مسرحيتي المفضلة

Romeo ve Juliet olalım isterdim.
أريد أن نكون مثل روميو وجوليت