"وحاليا" - Translation from Arabic to Turkish

• Ve şu anda
• ve şu an

Kafamda ne varsa onumla uğraşmalıyım Ve şu anda kafamda bu var.
علي أن أعمل على ما في رأسي وحاليا هذا ما في رأسي

Ve şu anda, her tweet'lerinden biri yüz binlerce hayranları tarafından takip ediliyor.
وحاليا كل تغريده من تغريداتهم يتم متابعاتها من قبل مئات الآلاف من المعجبين

Ve şu anda bu yıl itibariyle, Nijerya ve Kenya'da faaliyet halinde klinikler var.
وحاليا في هذا العام، هناك عيادات تتكاثر في نيجيريا وكينيا.

Ya benim için çalışırsın ya da çalışmazsın ve şu an, çalışmıyorsun.
إما أن تعمل لدىَ وإما لا وحاليا , أنت لا تعمل لدىَ

Doğu Hindistan Şirketi'nin eski paralı askeriyim ve şu an bir kaçağım.
قاتل سابق لشركة الهند الشرقية وحاليا هارب

Sadece bir tane var Ve şu anda odama tv yerleştiriyor.
حسن لدي واحد هنا وحاليا يضع تلفازا في غرفة نومي

Audrey artık Mara Ve şu anda Mara bu kasabayı yok etmek için elinden geleni yapıyor.
اودري هي مارا الان وحاليا مارا تفعل كل مابوسعها لتدمير هذا المكان

Ve şu anda FDA, yakında bu balığın yenilip yenilemeyeceği veya satılıp satılamayacağıyla ilgili bir karara varmaya çalışıyor.
وحاليا تحاول ال FDA التوصل إلى قرار نهائي حول ما إذا، في القريب العاجل، يمكنك تناول هذا السمك -- سيباع في المحلات.

Ve şu anda Emniyet Amiri olarak...
.. وحاليا ، بصفتي مفوّض للشرطة

Ve şu anda kendini, kimsesi yokmuş gibi hissediyor.
وحاليا يشعر أنه لا يملك أي أصدقاء

Ve şu anda davanı kazanmak çok zor.
وحاليا ، يبدو أن قضيتك صعبٌ الفوز بها

Ve şu anda onlarla çok daha ilgiliyim.
وحاليا انامهتم بها بشدة

- ve şu an, güvenmiyorum.
وحاليا انا لا اعرف

Asima ordu olmadan korunamaz albay ve şu an en iyi ihtimalle yarım bir ordunuz var.
(عاصمه) لا يمكن الدفاع عنها دون جيش. وحاليا يا (محمود)، أنت تملك نصف جيش على أفضل تقدير