Sen bir yetişkinsin nişanlandın, çalışıyorsun, okuyorsun. hamilesin. | Open Subtitles | أنت بالغة راشدة، مخطوبة، تعملين تحصلين على شهادتك وحامل |
Henüz ortaokuldasın ve ikinci çocuğuna hamilesin. | Open Subtitles | وحامل بطفلك الثاني |
Bu tam olarak planladığım harika dönüş değil, tamam mı? Bekarım, işsizim, hamileyim. | Open Subtitles | اسمعا، هذا ليس الانتصار الذي كنت آمله أنا عزباء وبلا عمل وحامل |
Acı bana. Ufacığım ve hamileyim. | Open Subtitles | أرجوك لا تأذيني أنا صغيرة وحامل |
Kapana kısılmış ve hamileydim. Onu tanıdığımı sanıyordum ama bana onun bir canavara dönüştüğünü söylediler. | Open Subtitles | لقد كنتُ محاصرة وحامل ظننتُ أنني أعرفه... |
Evli ve hamileydim. | Open Subtitles | كنت متزوجه كنت كتزوجه وحامل. |
Sorun olmadığını söylediğini biliyorum ama sanki kız kurallarını bozuyormuş gibi bir his vardı içimde ve nişanlı ve mutlu olduğunu biliyorum ve hamile ve... | Open Subtitles | ولكننى مازلت اظن اننى دمرت قوانين الفتيات واعلم انكِ سعيدة ومخطوبه وحامل ، وجزابه |
Henüz ortaokuldasın ve ikinci çocuğuna hamilesin. | Open Subtitles | وحامل بطفلك الثاني |
Sen çingenesin ve hamilesin ! | Open Subtitles | أنتِ غجرية وحامل! |
Ben burada kalıyorum. Çünkü şişman ve hamileyim. | Open Subtitles | أبقي هنا لأننى سمينة وحامل. |
- Şişman ve hamileyim. | Open Subtitles | حجمي كبير وأنا سمينة وحامل |
Güzel ve hamile olmak fırıldak gibidir. | Open Subtitles | كونكِ شابة وحامل هو مثل كونكِ دولاب هواء. |
Evli ve hamile olarak gelip seni özledim diyemezsin. | Open Subtitles | لم يكن لك أن تعودي متزوجه وحامل وتقولين انك تفتقديني |