"وحتى لو تطلب الأمر" - Translation from Arabic to Turkish

• gerekse bile

Bak Frasier, bu ödülü almak için 10 yıl bekledim ve Fletcher Grey'in annesini ezmem gerekse bile yaparım!
اسمع يافرايزر، لقد انتظرت 10 سنوات لأحصل عليها وحتى لو تطلب الأمر الزحف فوق أم فليتشر قراي، فسأفعلها

Ve bunun için bütün ömrünü harcaman gerekse bile bu sebebin ne olduğunu bulmayı kendine borçlusun.
وحتى لو تطلب الأمر منك ما تبقى من حياتك، فإنّك مدينٌ بذلك لنفسك... لمعرفة ماهية ذلك السبب.