| Biz Davranış Analiz Birimi'ndeniz. | Open Subtitles | تبدو كالإف بي آي نحن من وحدة تحليل السلوك |
| Davranış Analiz Birimi'ndeniz ve bir kaç değişik sorumuz var. | Open Subtitles | نحن من وحدة تحليل السلوك وأنا واثق ان لدينا اسئلة مختلفة |
| Davranış Analiz Birimi olarak kurbanları kontrolü severiz. | Open Subtitles | نحن فى وحدة تحليل السلوك نحب ان نتابع الضحايا |
| Bu arada Ajan Rossi emekliye ayrıldı, ama DAB gittikçe büyüdü. | Open Subtitles | في الوقت الراهن تقاعد العميل روسي لكن وحدة تحليل السلوك نمت |
| DAB'dan ayrılınca istediğim bölümü seçebileceğimi düşünmüştüm. | Open Subtitles | كنت أعتقد انني ان تركت وحدة تحليل السلوك فسأختار موقعي |
| Evet, ben FBI Davranış Analizi Birimi'ndenim. | Open Subtitles | نعم, انا مع وحدة تحليل السلوك التابعة للأف بي آي |
| Görevli memur ve ekibi, Davranış Analiz Birimi'nin... profil konusunda verdiği eğitime katılmış. | Open Subtitles | بالواقع سيدي الموظف المسؤول قال ان فريقه كان جزءا من زمالة منحتها وحدة تحليل السلوك لتدريب قوى الشرطة على التحليل |
| Biz FBI Davranış Analiz Birimi'ndeniz. | Open Subtitles | ،نحن من مكتب التحقيقات الفيدرالي وحدة تحليل السلوك |
| FBI Davranış Analiz Birimi'ndenim. | Open Subtitles | أنا أنتمي الى مركز التحقيقات الفدرالي وحدة تحليل السلوك |
| Davranış Analiz Birimi'nden Ajan Rossi'yi hatırladın mı? | Open Subtitles | تتذكرين العميل الخاص روسي من وحدة تحليل السلوك |
| Davranış Analiz Birimi sensiz de işleyebilir. | Open Subtitles | لا تملك دليلا قاطعا وحدة تحليل السلوك, تستطيع الاستمرار بدونك |
| Davranış Analiz Birimi bunu kendi halledemez mi? | Open Subtitles | ألا تقدر وحدة تحليل السلوك على القيام بهذا بنفسها ؟ |
| Davranış Analiz Birimi'nden Kıdemli Özel Ajan David Rossi. | Open Subtitles | العميل الخاص ديفيد روسي من وحدة تحليل السلوك |
| Ben FBI'ın Davranış Analiz Birimi'ndenim | Open Subtitles | انا مع الاف بى اى، وحدة تحليل السلوك |
| Bir vakada Davranış Analiz Birimi'ne danışmanlık yapıyorum. | Open Subtitles | انا اتشاور مع وحدة تحليل السلوك فى قضية |
| Ben Davranış Analiz Birimi için çalışan bir bilgisayar manyağıyım. | Open Subtitles | انا... عبقرية مستأجرة لأجل وحدة تحليل السلوك |
| DAB'da çok yetenekli insanlar var ve onlar Büro'nun varlığı. | Open Subtitles | وحدة تحليل السلوك لديها الكثير من الناس الموهوبين وهم مكاسب كبيرة للمكتب |
| Kusura bakmayın efendim ama DAB, bu kurumun bir parçasıdır. Bak, üzgünüm. | Open Subtitles | مع كامل احترامي سيدي وحدة تحليل السلوك جزء من تلك القوة |
| Hotch, ben Morgan. Adam DAB'da. Şerif yardımcısı. | Open Subtitles | هوتش انا مورغان انه في وحدة تحليل السلوك |
| Davranış Analizi Birimi gelsin diye sahte delil kullandın. | Open Subtitles | لقد صنعت دليلا لكي تحصلي على التزام وحدة تحليل السلوك |
| Peki dosya niçin Davranış Analizi Birimi'nde? | Open Subtitles | إذاً لماذا في حالة وحدة تحليل السلوك ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 