"وخبير" - Translation from Arabic to Turkish

• uzmanı
• uzman
• uzmanıydı
• uzmanısın

Müzisyen ve doğal ses atmosferi uzmanı Bernie Krause sağlıklı bir çevredeki hayvanlar ve böceklerin düşük, orta ve yüksek frekansları tıpkı senfonilerde olduğu gibi kapsadıklarını açıklar.
كما يصف الموسيقي وخبير الصوت الطبيعي بيرني كراوس كيف أن البيئة السليمة تعتمد فيها الحيوانات والحشرات وتيرات منخفضة ومتوسطة ومرتفعة، بنفس الدقة التي تعزف بها الفرق السيمفونية.

Müzisyen, müzik araştırmacısı, cerrah ve insan işitme uzmanı Charles Limb Johns Hopkins Üniversitesi'nde profesördür ve müzik ile beyin üzerinde çalışır.
الموسيقي، والباحث الموسيقي، الجراح وخبير السمع تشارلز ليمب هو أستاذ في جامعة جونز هوبكنز ويدرس الموسيقى والدماغ.

Teknolojik gelişme de eşit derecede önemli; meslektaşım, Avusturyalı sanatçı ve toprak yapılar uzmanı Martin Rauch'un geliştirdiği prefabrik yapıtaşları gibi.
والتطوير التقني مهم أيضاً بشكل مشابه، كالأبنية مسبقة الصنع التي طورها زميلي مارتن روتش، وهو فنان نمساوي وخبير في الأبنية الترابية

- Ve hafıza kaybı konusunda uzman olsun. - Nasıl biriydi?
ــ وخبير فى حالات فقدان الذاكرة ــ كيف يبدوا لكَ كشخص؟

Yani, bu adamların süper askerleri, uzman bir askeri taktik uzmanı ve geleceği görebilen bir kâhini var.
إذاً فهؤلاء القوم لديهم جنوداً خارقين وخبير بالإستراتيجية العسكرية ومتبصر بإمكانه رؤية المستقبل

O bir moda uzmanıydı.
وخبير في الموضه

Demek hem yargıç, hem doktor, hem de yarış uzmanısın.
إذا أنت قاضى وطبيب وخبير سباقات

Ve günümüze gelirsek, benim iş arkadaşım ve siyamatik uzmanı, John Stewart Reed.
وبعد ذلك نقلها لنا الى الوقت الحاضر زميل يتعاون معي، وخبير السيماتكس، جون ستيوارت ريد.

- Ve hafıza kaybı uzmanı olmalı. - Kişilik olarak neye benziyor?
ــ وخبير فى حالات فقدان الذاكرة ــ كيف يبدوا لكَ كشخص؟

Daniel daha iyi olmaz mı, yani, o bir dil ve kültür uzmanı.
ألن يكون دانيال افضل في ذلك أعني انه لغوي وخبير ثقافي

Ty Bennett: karate ustası Kungfu uzmanı.
تاى بينيت , مدرب كاراتية خبير بالكونج فو , وخبير بالاستراتيجيات

21 yıl. 21 yıllık hizmet. Bilim adamı, istatistikçi, harp alanı uzmanı.
ـ 21 عام ـ 21 عام من الخدمة ، عالم وإحصائي وخبير بالقتال

Nörolojist Dr. Gina Matheson'la Adli Video uzmanı Stephen Lake doğruluğunu tartışmak için buradalar.
معنا لمناقشة صحة ما رأيناه خبيرة طب الإعصاب الدكتورة جينا ماثيسون وخبير الفيديو الجنائي ستيفن ليك

Dalgıç, Bomba imha uzmanı ve bir çok konuda uzman bir teknisyen.
غواص ,وخبير تفكيك متفجرات ومحركات

Harika bir doktorsun, gerçek bir uzman.
إنك طبيب رائع، وخبير أيضًا

- Ridzik iyi bir polis ve işleri berbat etme konusunda uzman.
ـ (ردزيك) شرطي جيد وخبير محترف في التخريب

White Sands'de mühimmat danışmanı ve ABD kimyasal silahlar programı uzmanıydı.
و لقد كان مستشارًا للذخيرة في " الرمال البيضاء" الرمالالبيضاء=هي صواريخأمريكيةذاتمدىواسع وخبير بشؤون برنامج الأسلحة الكيماوية بأمريكا @Mokhawi189 00: 08:

Berber, avukat ve aynı zamanda patlayıcı uzmanısın, öyle mi?
،إذاً انت حلاق، انت محام وخبير متفجرات؟