Eskiden böyle görünürdü; şimdi daha çok böyle, her yerden biten meyve ve sebze ve otlarla... | TED | كانت تبدوا هكذا، والآن تبدو هكذا، فواكه وخضار وأعشاب تنتشر في جميع أرجاء المكان. |
Suşi, biftek tartar ve çiğ sebze satılacaktı. | Open Subtitles | هو كان ذاهبا إلى له شوسي ، تكلس ستيك وخضار خام. |
Burda taze sebze meyve var çok iyi olmasalar da | Open Subtitles | اذا علم اي احد من الخارج ان هذا المكان به طعام وخضار طازجة , ستكون مشكلة |
Mississippi'nin her iki tarafından gelen bütün etler filizler, meyveler, sebzeler, saman balyaları şehrimizden geçmek zorunda. | Open Subtitles | وهذا ما سنفعله ، كل رطل من اللحم كل طن من المعادن كل فاكهة وخضار وكل رزمة من القش |
Mississippi'nin her iki tarafından gelen bütün etler filizler, meyveler, sebzeler, saman balyaları şehrimizden geçmek zorunda. | Open Subtitles | وهذا ما سنفعله ، كل رطل من اللحم كل طن من المعادن كل فاكهة وخضار وكل رزمة من القش |
Yarim değil,bir degil, Tam bir buçuk kilo verdi. Birşeyler fırlatmak isterseniz lütfen sadece meyve ve sebze atin. Kabullenme gucu ver... | Open Subtitles | رطلا واحدا ولا رطلان بل ثلاثة اذا رغبتم برشقي بشيء ما فارجو ان تكون فاكهة وخضار فقط مايك مالذي تفعله؟ |
Formunu koruman gerekir. Kahverengi pirinç ve sebze ye. | Open Subtitles | أنت يجب على وزنك كلى رزّا وخضار أسمرا |
- Kahverengi pirinç ve sebze yiyorsun, değil mi? - Elbette. | Open Subtitles | أنت تأكلى رزّ وخضار أسمر، أليس كذلك؟ |
Ona kahverengi pirinç, sebze ve maden suyu getir. | Open Subtitles | إجلب لها ارزّ أسمر، وخضار طازج |
Lean Cuisine yemeklerinden. Pirinç ve sebze, leziz. | Open Subtitles | احد تلك الوجبات الطرية أرز وخضار لذيذ |
Alkolikseniz balık ya da sebze de olabilir. | Open Subtitles | أو سمك وخضار لو أنكم مدمنون خمر |
Ben kahverengi pirinç ve sebze alacağım. | Open Subtitles | انا حأكل ارزّ وخضار أسمر |
Kızarmış tavus göğsü ve buğulanmış sebze. | Open Subtitles | صدور دجاج مشويّة وخضار مدخّنة |
Bize köfte, Chris'e de çok çok özel leziz, dumanı tüten bir sebze tabağı. | Open Subtitles | لحم لنا، وخضار مبخر لذيذ جداً لـ(كريس) |
MICHELANGELO! ROSTO VE sebzeler FIRINDA. | Open Subtitles | "مايكل أنجيلو) يوجد) طبق لحم وخضار في الفرن" |