"وخمني" - Translation from Arabic to Turkish

    • Tahmin et
        
    • bil bakalım
        
    • ve bil
        
    • tahmin edin
        
    Tahmin et, onun son ayinini yapmaktan kim çok korkmuştu? Open Subtitles وخمني من كان خائفاً من أن يلقي شعائر جنازته؟
    Dur biraz Tahmin et bakalım o programdan sonra kim kaybolmuş? Open Subtitles حسنا ً، انتظري وخمني من كان مفقودا ً منذ يوم برنامج الراديو
    Ve hesabı açtığı zaman nerede yaşadığını Tahmin et. Open Subtitles وخمني أين كانت تعيش عندما افتتحت حسابها.
    Dün gece burada olmadığını biliyorum, çünkü telefon ettim. bil bakalım ne oldu. Open Subtitles أعرف أنك لم تكوني هنا ليلة الأمس لأنني إتصلت وخمني ماذا حصل
    Ve bil bakalım, Prenses? Bu değişmeyecek. Open Subtitles وخمني ماذا أيتها الأميرة هذا لن يتغير عما قريب
    Uçurtmaları ve Transformers'ı seviyor. Başka neyi seviyor Tahmin et? Open Subtitles . هو يحب الطائرات الورقية و المتحولون وخمني ماذا أيضاً ؟
    Neyse, anne, Milan maçındaydık ve Tahmin et iki sıra arkamızda kim oturuyordu? Open Subtitles إذن أمي لقد كنا في مبارة ميلانو وخمني من كان يجلس خلفنا بصفين ؟
    Tahmin et kim buzlu kahvesini içip yazı yazmak için her sabah oraya gidiyormuş? Stephen Fisher. Open Subtitles وخمني من كان يذهب هناك ليكتب في كل صباح ويشرب صويا مثلجة أمريكية
    Tahmin et kim buzlu kahvesini içip yazı yazmak için her sabah oraya gidiyormuş? Stephen Fisher. Open Subtitles وخمني من كان يذهب هناك ليكتب في كل صباح ويشرب صويا مثلجة أمريكية
    Demiryolu, en yakın havaalanından dört saat uzaklıkta ve Tahmin et beni kim götürecek? Open Subtitles محطة القطار على بعد 4 أميال من أقرب مطار وخمني من سيتسنى له توصيلي
    Tahmin et, buradan Charlotte, North Carolina'ya kaç tane uçak var? Open Subtitles وخمني عدد رحلات الطيران المباشرةGuess how many بين هنا وشارلوت , كارولينا الشمالية ؟
    Gizli malzememi Tahmin et. Dene. Open Subtitles وخمني ما هوا المكون السري جربي
    1, 2, 3, 4, hangi kapıda duracak, Tahmin et. Open Subtitles - واحد اثنان ثلاثة أربعة ... حاولي وخمني أي باب ستدخلين منه
    Açtığını önceden gördüm bile ve Tahmin et ne oluyordu? Open Subtitles فقط إفتحيها وخمني ماذا؟
    Senin muhteşem ifade verme performasından sonra, ...fatura kayıtlarını inceledik, bil bakalım ne bulduk? Open Subtitles لقد راجعنا سجلّات اللوائح بعد ادائك الرائع للشّهادة وخمني ماذا؟
    bil bakalım ne oldu, Clark bana her şeyi söyledi. Open Subtitles وخمني ماذا كلارك أخبرني بكل شئ
    Hayır. Hayır, hım... Christina Adalian' ınve bebeğin DNA'larını karşılaştırdım ve bil bakalım ne buldum? Open Subtitles " كلا لقد قارنت الحمض النووي لـ " كريستيا أداليان مع الطفل " جوي " وخمني ماذا
    Numarayı aldım ve bil bakalım telefonu kim açtı. Open Subtitles دوّنت الرقم، وخمني من رد عليه؟
    Dün gece ameliyathaneme kim geldi bil bakalım. Open Subtitles وخمني من جاء لغرفة العمليات ليلة أمس؟
    Başta kim olduğunuzu bilmiyordum. Sonra ne oldu tahmin edin. Open Subtitles لم أكن اعرف من تكونين في البداية وخمني ماذا بعدها؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more