Her neyse. Bana tek gereken, yer çekimi, bir kova ve ıslak bir mendil. | Open Subtitles | لا يهم، كل ما أحتاج إليه هو الجاذبية ودلو ومنديل رطب |
Hayvanları gayet iyi tanırım bu yüzden bir hırdavatçıya gittim ve bir balta, elektrikli testere biraz amonyak ve bir kova aldım. | Open Subtitles | كنت أعرف كيف أصطاد الحيوانات لذا ذهبت لمتجر معدّات، وابتعت بلطة ومنشارًا كهربائيًّا وبعض ماء النشادر، ودلو |
Şu bidonu yanına al. İhtiyacın olursa paspasla kova da alabilirsin. | Open Subtitles | الآن، ستسحب هذه الحاوية معك تعال وخذ ممسحة ودلو إن إحتجت إليهما |
Eski usul bir hile geceliği ve buz kovası, ve yanlışlıkla başka bir odaya girdi. | Open Subtitles | الحيلة التقليدية ثوب النوم ودلو الثلج وتدخل غرفة أخرى بالخطأ |
Su da var, gerekirse diye kaka kovası da var. | Open Subtitles | كما يوجد ماء ودلو لقضاء حاجتكما ان لزم الامر |
Bir oda tutarız, bir kova buz ve skoç, birer tane de bonfile şipariş ederiz. | Open Subtitles | سنحصل على غرفة ودلو من الثلج زجاجة سكوتش، ونطلب شطيرتي لحم... |
Bana biraz buz ve kova getirin. | Open Subtitles | أعطني بعض الثلج ودلو. |
Bir kova yulaf ile birlikte. | Open Subtitles | قش, ودلو شوفان كبير |
Bodrumda bir yatak ve bir kova vardı. | Open Subtitles | غرفة في القبو بها سرير ودلو. |