Ancak, bağırsaklarında ödem bağırsaktaki kan kanallarında hava bulduk... | Open Subtitles | لكنّنا وجدنا وذمةً في أمعائه وهواءً في الأوعية الدموية المعوية |
Bağırsaklarında ödem ve kan dolaşımında hava bulduk. | Open Subtitles | لقد وجدنا وذمةً معويّةً وهواءً في الأوعية |
Ama ameliyat sırasında beyin sapında gelişen.. ...ödem sonrası ölmüş de olabilir. | Open Subtitles | ومن المحتملِ أنّ الجراحةَ سبّبت وذمةً كبيرة في جذع الدّماغ |
Bu sebeple akciğerlerinde ödem oluşmuş ve bu da kalbin durmasına sebep olmuş. | Open Subtitles | والذي سبب وذمةً رئوية مما قاد إلى نوبتين تنفسية وقلبية |