Şimdi beni dinle pislik. Silahının barın arkasında olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | الان استمع إلي أيها المتسكع أعرف أن بندقيتك وراء الحانة |
Bo, senin şu 22'lik hâlâ barın arkasında mı duruyor? | Open Subtitles | بو أما زِلتَ تَحتفظ بالمسدس ذات 22 عيار وراء الحانة |
...ve cesedini saat 8:00'de barın arkasında buldular. | Open Subtitles | و وجدوا جثتها فى ممر وراء الحانة فى الساعة الثامنة |
Bu sonunda benim barın arkasından çıkmamı ve anlamlı bir şeyler yapmamı sağlayacak. | Open Subtitles | هو أخيراً أعطاني فرصة للخروج وراء الحانة وفعل شيء ذو مغزى |
Beni bul, barın arkasındaki güzel piliç benim. | Open Subtitles | إبحث عنّي سأكون الفرخ اللطيف وراء الحانة |
Beni bul, barın arkasındaki güzel piliç benim. | Open Subtitles | إبحث عنّي سأكون الفرخ اللطيف وراء الحانة |
Barın arkasını, arkadaki odanın her bir köşesini araştırmanızı istiyorum. | Open Subtitles | اريد ان تبحث وراء الحانة في الغرفة الخلفية، كل إنش |
Sen barın arkasında kal. | Open Subtitles | إبقى وراء الحانة. |
barın arkasındaki çantamda bezler var. | Open Subtitles | لدىّ بعض الملابس وراء الحانة في .. في حقيبة |
Yukarı! Barın arkasını! | Open Subtitles | وراء الحانة! |