"وراقبي" - Translation from Arabic to Turkish

    • göz kulak ol
        
    • izle
        
    • gözün
        
    • gözünü
        
    • gözetle
        
    Burada bekle ve çocuklara göz kulak ol. Başkaları da mı yaralansın istiyorsun? Open Subtitles ‫أبقِ هنا وراقبي طفلك، إن كنت ‫لا تريدينهُ أن يُأذى شخصاً أخر؟
    Bebeğimizi benim için öp ve oğlanlara da göz kulak ol. Open Subtitles قبّلي الصغيرة لأجلي.. وراقبي الأولاد
    Sen burada kalıp eve göz kulak ol. Open Subtitles ابق أنتِ وراقبي المنزل
    Şimdi arkana yaslan ve kıvılcımları izle. Open Subtitles والآن اجلسي وراقبي تطاير الشظايا.
    Arkana yaslan ve ustanı izle. Open Subtitles إرجعي للوراء ، وراقبي المعلم ☺
    Tak bunu. Sen burada kal, gözün bacada olsun. Bir şey olursa bana bildir. Open Subtitles ابقي هنا، وراقبي الأعمدة، واخبريني لو حدث أي شيء
    Anlaşıldı Birim 5. Geri çekil ve gözünü üstünden ayırma. Open Subtitles حسنٌ، إلى الوحدة الخامسة تراجعي وراقبي الموقف.
    Dairene çık, ben yukarıdayken ön kapıyı gözetle ve birinin geldiğini görürsen telefonla ev telefonunu ara. Open Subtitles -إذهبي للأعلى وراقبي بينما أنا هناك وإذا أتى أحد إتصلي بالشقة.
    Pekala Jules bir silah al ve Max'e göz kulak ol. Open Subtitles حسنٌ يا (جولز)، اجلبي سلاحًا ناريًّا وراقبي (ماكس).
    - Kardeşine göz kulak ol. Open Subtitles ـ وراقبي أخيكِ ـ لماذا؟
    Krista, sen burada kal ve Boone'a göz kulak ol. Open Subtitles (كريستا), ابقي هنا وراقبي (بون)
    "Evine git ve televizyonundan rakamların yükselişini izle. Open Subtitles ‫"اذهبي إلى المنزل وراقبي الأرقام على التلفاز
    Çevre ölçer alarmını aç. Kameraları izle. Open Subtitles شغلي إنذار المحيط، وراقبي الكاميرات
    Gel buraya Eliza ve dikkatlice izle. Open Subtitles تعالي هنا " إليزا " وراقبي جيدا
    Tamam burada dur ve bir gözün açık olsun. Open Subtitles حسناً. ابقي هنا وراقبي السيارة
    gözün o asinin üzerinde olsun. Open Subtitles ‫وراقبي هذه الفتاة المتمردة جيداً‬
    Git şimdi. gözün şu Hayalet'te olsun. Open Subtitles الآن أذهبي وراقبي ذلك صائد الأشباح.
    Burada dur ve gözünü aç. - Elbette, ben bunun için varım zaten. Open Subtitles فقط ابقي هنا وراقبي الوضع.
    - Hayır, burada kal ve kapıyı gözetle. Open Subtitles جميل لندخل ونسدد ضربة على هذا اللص اللعين لا اجلسي هنا وراقبي الباب -

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more