"ورجال الإطفاء" - Translation from Arabic to Turkish

• ve itfaiye
• İtfaiye
• ve itfaiyeciler

Acil servis ve itfaiye görevlilerini de içinde bulunduğu iki farklı birimin bulunduğu bir merkez içindi.
كان لمحطة عمل خاصة بعمال الطوارئ ورجال الإطفاء

Will de iş polis ve itfaiye... sendikalarına geldiğinde neden değiştiklerini sorguladı.
ولذلك ويل، تساءل عن سبب تغيّر رأيهم عندما صار الأمر يتعلّق باتحادات الضبّاط ورجال الإطفاء

Ambulans ve itfaiye gönder.
أرسلي الإسعافات الأولية ورجال الإطفاء

Patlama yüzünden tüm itfaiye araçları... .. ve itfayeciler seferber oldu.
ومازال الحريق يبقي على الجميع في ظل وجود سيارات الأطفاء ورجال الإطفاء مشغولون جداً

Tamam, eğer fitili ateşlediyse ve itfaiyeciler de 5 dakika içinde geldiyse o zaman 3 kilometreyi, 8 dakikada koşması gerekir.
حسناً، إذا أشعلت الفتيل ورجال الإطفاء استجابوا خلال خمس دقائق الذي يعطيها ما مجموعه ثمانية دقائق للركض ميلين

Tüm acil tıp teknisyenleri ve itfaiyeciler onu kurtarmaya çalışırken her şeyi bozdular.
لا أثر لوجود أدلة. كلّ المُسعفين ورجال الإطفاء كانوا يُحاولون إنقاذه، لذا فإنهم لوّثوا كلّ شيء.

Ambulans ve itfaiye yolla hemen.
أرسل الإسعاف ورجال الإطفاء

Çoğunluğu polis, birkaç itfaiye ve belediye çalışanı var.
معظمهم من الشرطة ورجال الإطفاء وبعض من عمّال المدينة

İtfaiye yolda. Bir şeyimiz yok. "Bekleyin" dediler bize.
ونحن بخير, ورجال الإطفاء في طريقهم وجميعنا بخير, وقيل لنا أن ننتظر

Şu bize yardım eden polis ve itfaiyeciler...
الشرطة ورجال الإطفاء أولئك ظهروا لك الدعم هناك