"وزواج" - Translation from Arabic to Turkish

• evliliğim
• ve evliliğini
• nikahının temelinde
• evliliği

Mutlu bir çocukluğum, iyi bir eğitimim, mutlu bir evliliğim vardı. Çok şükür evliliğim hâlâ sürüyor.
عشت طفولة سعيدة ومستقرة. وحظيت بتعليم جيد، وزواج سعيد الذي يسعدني أن أقول أنه مستمر.

İşten memnun değilim, evliliğim sona erdi.
عدم رضا باى وظيفه , وزواج محطم

Hâlâ kariyerim, evliliğim ve bir oğlum var.
مازال لدي مهنة وزواج وابن

En iyi arkadaşının kariyerini ve evliliğini mahveden orospu hâlâ ofisinde çalışıyor.
تلك الصعلوقة دمرت مسيرة وزواج ! أعز أصدقائك ولا زالت تعمل في مكتبك

- Raza nikahının temelinde sıradan ilişkiler söz konusu değildi.
وزواج راز وزارة ليس علاقةَ عاديةَ

Mesela, inekleri kendi beyinleriyle besleyemezsin, deli dana hastalığı oluşur, veya akraba evliliği veya ensest veya, düşünelim, diğeri neydi?
مثلا , لا يمكنك اطعام البقر ادمغتها, والا سيكون هناك مرض جنون البقر, وزواج المحارم وسفاح المحارم و, دعونا نفكر، ماهو الشيء الاخر؟

Ben onun yanında olacağım çünkü bugün birinin hayatını ve evliliğini mahvettim.
لأن اليوم دمرت حياة وزواج أحدهم

EN:Bu çok dikkat çekici. Tüm habercilerden telefon alıyorum ve söyledikleri şey, "Ethan, görünen o ki ilerleyen Amerika politikasında şu an iki sorun var, esrar yasası ve gay evliliği.
ذلك مثير للإنتباه. أتلقى إتصالات من صحفيين يقولون لي "إيثان، يبدو أن القضيتين الوحيدتين اللتان تتقدمان سياسياً في أمريكا حالياً هما إصلاح قانون الماريجوانا وزواج المثليين

Annemin ikinci evliliği de... kaç?
وزواج أمي التالي ظل

Örneğin; Arizona Devlet Üniversitesi araştırmacıları 1989'da Arizona'nın yerli Havasupai kabilesinden kan örnekleri aldılar. Tip 2 diabeti azaltmak için dediler. Hastalık bu toplulukta çok yaygındı ama dönüp bu aynı örnekleri -Havasupailerin rızası olmadan- şizofreni ve akraba evliliği oranlarını incelemede ve Havasupailerin kökenlerini araştırmada kullandılar.
فمثلا، في عام 1989، قام الباحثون من جامعة ولاية أريزونا بالحصول على عينات للدم من قبيلة هافاسوباي في أريزونا، قاطعين وعد تخفيف عبء مرض السكري من النوع 2 الذي كان يعاني منه مجتمعهم، فقط لاستخدام تلك العينات- دون موافقة هافاسوباي - لدراسة معدلات انفصام الشخصية وزواج الأقارب وتحدي قصة أصل الهافاسوباي.