"وزيرستان" - Translation from Arabic to Turkish

• Veziristan
• Waziristan

Kuzey Veziristan'daki bir köyde bırak Twitter kullanıcılarını telefon erişimi olduğunu duysam ağzım açık kalır.
سأذهل إن وجدت قرية في شمال وزيرستان تحوي خدمة هواتف نقالة فما بالك بتويتر

Yani Veziristan'da AK-47 taşıyan herhangi bir salağı vurmanız istenebilir.
يعني استهداف اي مغفل في وزيرستان يحمل السلاح

İnsansız hava aracı Kuzey Veziristan'da anayolda giden bir araca iki füze fırlattı.
المركبة التي بدون طيار أطلقت صاروخين على مركبة في الطريق العام شمال (وزيرستان).

Çünkü annesi Muhammed lanet Al-Stalin'den ayrılmaktan o kadar çok korkuyor ki çünkü bu durumda onlarla beraber Veziristan'a gitmek zorunda.
ذلـك لأن أمـهـا الآن خائفة جداً ،(لترك (محمد (اللعنه (ستالين وهي ستضطر للـذهــاب " معهم إلى" وزيرستان

Albay Casey, lütfen Özel Kuvvetler ekibinizle beraber Waziristan'a hareket etmeden önce Bay Bartowski'ye çıkış kağıtlarını verin.
عقيد (كايسى) ، من فضلك فلتنهى مع السيد (برتاوسكى) أوراقة قبل أن تنتقل أنت وفريق المهام الخاصة إلى (وزيرستان)

Babası ise Veziristan'daki şu işte öldürülen bir miralaydı.
والدها كان عقيداً ومات خلال عمله في (وزيرستان)

Abbottabad'ın rakımı neredeyse 4,000 metre ve Veziristan'daki çoğu köyün rakımı da 9,000 metreden aşağı değil.
إن مدينة (آبوت آباد) تقع على ارتفاع 4000 قدم فوق سطح البحر, ومعظم القرى في (وزيرستان) تقع على ارتفاع يفوق 9000 قدم فوق سطح البحر. (وزيرستان هي منطقة جبلية في شمال غرب باكستان.

Saldırı, 23.04'te Afgan sınırına yakın Kuzey Veziristan'daki bir militan yerleşkesi olan Dande Darpa Khel'de gerçekleşti.
الغارة ضربت مكانا ما على 11: 04مساء في (داندي داربا كال) معقل للمتشددين في وكالة شمال (وزيرستان) القبلية قرب الحدود الأفغانية

Miranşah Veziristan' daydı değil mi?
(ميران شاه)، في (وزيرستان)، أليس كذلك؟

Veziristan aşiretlerin olduğu yerdir.
كما ترى في (وزيرستان) هي منطقة قبلية.