Eşyalarını alırsan, seni doktorla tanışmaya götürürüm. | Open Subtitles | إذا أردت احضر أشيائك وسآخذك لتقابل الدكتور |
Buraya yakın bir yerde, seni oraya götürürüm. Hepsi senin olsun yeter ki beni bırak, lütfen. | Open Subtitles | قريب من هنا ,وسآخذك اليها كل ما عليك فعله هو ان تطلقي سراحى |
Bana yardım edersen seni ve arkadaşlarını bizimkilerin yanına götürürüm. Size bakarız. | Open Subtitles | ساعدني وسآخذك أنت وقومك إلى قومي، سنعتني بك جيدًا |
Yakında eve dönüyorum. Seni nereye istersen götüreceğim, tamam mı? | Open Subtitles | سأعود للبيت قريبا وسآخذك لأي مكان تريدين الذهاب إليه |
Git üstünü değiştir. Seni ve balkabaklarını okula götüreceğim. Git bakalım. | Open Subtitles | اذهب لتغير ملابسك وسآخذك و القرع الخاص بك إلى المدرسة |
Seni alıp öğle yemeğine götüreceğim... her şeyi konuşabiliriz. | Open Subtitles | سأمر لإصطحابك وسآخذك لتناول الغداء سوياً. وسنتحدث عن كل شئ. |
Tessa, gel anlaşalım sen benimle saçını şükran günü için fönlet ben de bugün öğle yemeği için nereye istersen oraya götüreyim seni. | Open Subtitles | تيسا ساتفق معك تفردين شعرك معي لعيد الشكر وسآخذك بالتاكيد اي مكان |
Koçani bana ver, bende seni güzel bir aksam yemegine götüreyim. | Open Subtitles | أعطني التذكرة، وسآخذك إلى عشاء لطيف. |
Ben benim, nereye istersen oraya götürürüm. | Open Subtitles | أنا أنا، وسآخذك حيث أشاء |
Çantanı topladıktan sonra seni güvenli bir yere götüreceğim. | Open Subtitles | انتهي من حزم تلك الشنطة وسآخذك إلى مكان آمن |
Bunun yerine seni haftasonu yemeğe götüreceğim. | Open Subtitles | وسآخذك الى عشاء اخر نهاية الاسبوع عوضا عنه |
Aslında daha iyisini yapıp seni oraya kendim götüreceğim. | Open Subtitles | في الحقيقة سأكون الأفضل وسآخذك إلى هناك بنفسي |
Evet, artık buradayım seni götüreceğim, tamam mı? | Open Subtitles | أنا هنا الآن، وسآخذك. إتفقنا؟ |
Onları arayıp, seni götüreceğim. | Open Subtitles | اتصل بهم وسآخذك إلى هناك. |
İpleri çöz, ve ben de seni beraberimde Miami'ye götüreyim. | Open Subtitles | اطلق سراح الحبال وسآخذك معي الى ميامي |
- Sefaris, yapma... - Hayatlarımızı bağışla, seni ona götüreyim. | Open Subtitles | سيفارس) , لا) - أتركنا جميعاً , وسآخذك لة - |