"وسأبدأ" - Translation from Arabic to Turkish

• başlayacağım
• başlayayım
• başlarım
• başlıyorum
• başlatacağım

İşte buradan başlayacağım. Geçen Kasım'da başkanlık seçimi yapıldı.
وسأبدأ هنا ، في نوفمبر الماضي كان هناك إنتخابات رئاسية

Bir yazım hatası olmalı. Bu operasyon biter bitmez birkaç telefon görüşmesi yapmaya başlayacağım.
أعتقد أنّه خطأ مطبعي، وسأبدأ باتصالاتي بشأن هذا فور خروجي من هذه الجراحة

Buradan dışarı adımımı attığım anda kendime yeni bir karavan alıp tekrar pişirmeye başlayacağım.
،حالما أخرج من هنا ،سأحصل على مقطورة جديدة ..وسأبدأ بالطبخ مرة أخرى

- Ben de alt kata inip çalışmaya başlayayım en iyisi.
سأذهب للطابق السفلي وسأبدأ بالمذاكرة وهو كذلك

Bana bir daha yaklaşırsan, mahzeninize bilet satmaya başlarım.
إقترب مني ثانية وسأبدأ في بيع تذاكر إلى مخبأك السري

Güzel, FBI ile koordine çalışacağım ve sakıncalı isimleri araştırmaya başlıyorum.
جيد. سأتعاون مع مكتب التحقيقات الفيدرالية وسأبدأ بإدارة الأسماء للبحث عن شيء يستحثّ الحذر

Bir gün paraya kavuşacağım ve böyle bir şey de ben başlatacağım.
أتعرفين,سأكسب المال يوماً,وسأبدأ بتأسيس عمل

Önümüzdeki hafta uzman bir öğretmenle yeniden başlayacağım.
وسأبدأ مع المعلم المختص في الإسبوع المقبل

Mesela, demin bir fahri şerif rozeti aldım ve gerçek tutuklamalar yapmaya başlayacağım.
على سبيل المثال: لقد حصلت على إشارة شرطي شرفية وسأبدأ بعمليات حقيقية لإيقاف الناس

Şu andan başlayarak, hayal etmeyi bırakıp gerçekleştirmeye başlayacağım.
بدءاً من الآن سأتوقف عن الحلم به وسأبدأ بعيشه.

Tamam, sen eve git. Ben burada soruşturmaya başlayacağım. Belki de Damon haklıdır.
حسنٌ، عودي للبيت، وسأبدأ بالسؤال عنه في هذه الأنحاء

Ve bu benim tedavi programım ve kendimi hazır hissettiğim zaman başlayacağım.
وهو برنامج علاجي وسأبدأ به عندما أكون جيّدة ومستعدة له.

Her gün sana ne kadar değer verdiğimi göstermekle başlayacağım.
وسأبدأ بإظهار مدى تقديري لك في كلِّ يومٍ.

Salem çevresindeki perdeyi kapatacağım... ve bölgedeki cehennem kanını kutsamaya başlayacağım.
سوف أغلق الستار حول بلدة "سايلم" وسأبدأ تكريس الأرض بدماء الشياطين

Şu an çok dengesiz durumdayım ve eğer uyanmazsa senden başlayarak sevmediğim insanların kafalarını kopartmaya başlayacağım.
إنّي في وضع مستطير جدًّا الآن وسأبدأ بقطع رؤوس الناس الذين لا يروقونني بدءًا بك

Kendi deneyimlerimizden biriyle başlayacağım.
وسأبدأ ببعض الأمور من واقع تجربتنا.

Ve buna benim ne hakkında çalıştığımı gösteren kısa bir tanıtım ile başlayacağım. Bir avuç film, çok fazla birşey değil, İki uzun metrajlı film ve birkaç kısa metrajlı film.
وسأبدأ بلمحة موجزة عن ما فعلته. حفنة من الأفلام، لا شيئ أكثر من - فيلمين رئيسين والقليل من الأفلام القصيرة.

Sen oradan başla, ben buradan başlayacağım.
حسناً، فلتبدأ من هناك وسأبدأ من هنا

Kalk bakalım, yoksa ben de onunla başlayayım.
انهضا الآن أو سأطلق النار عليكم وسأبدأ به

Daha sonra da onu takip etmeye başlarım.
سأراقب هاتفه، للمكالمات والرسائل وسأبدأ بتعقّبه

Evet, pazartesi başlıyorum. Çocuk hastanesinde.
-أجل، وسأبدأ يوم الأثنين في مستشفى الأطفال

Yeni bir güç şebekesine atıp modu başlatacağım.
أضف خلية طاقة جديدة وسأبدأ التعديل على الفور