"وسأعطيكم" - Translation from Arabic to Turkish

• vereyim
• vereceğim

Bir örnek vereyim. İlk Walkman'imi almıştım.
وسأعطيكم مثالاً واحداً فقط. كنت قد حضيت بأول جهاز ووكمان لي

Burayı imzalayın, vatanseverler. Ben de indirim kartlarınızı vereyim.
وقعوا هنا أيها الوطنيون وسأعطيكم بطاقات الخصم الخاصة بكم

Bana meyan kökü alın, size bir öpücük vereyim.
اشتروا لي بعضا من عرق السوس وسأعطيكم قبله.

Bununla ilgil size bazı küçük tüyolar vereceğim fakat tasarım aşaması önemli çünkü bu küçük havalı oyuncakları yapıyoruz.
وسأعطيكم بعض الحيل الصغيرة حوله، لكن مرحلة التصميم مهمة لأننا نصنعُ ألعابًا رائعة.

Buna yönelik çok sayıda araştırma yaptı. Bir örnek vereceğim ve herkesi bunu aile ve arkadaşlarıyla denemesini rica ediyorum.
وقد قام بالكثير من الأبحاث حول هذا، وسأعطيكم مثالاً واحدًا، وأنا أشجعكم جميعًا على تجربة هذا مع أصدقائهم وعائلاتهم.

Şimdi size bu 3 soru hakkında örnekler vereceğim.
وسأعطيكم بعض الأمثلة فيما يتعلق باسئلتي الثلاثة.

Bana Phillis'in sonesini geri verin... Üç yerine size altı börek vereyim.
أعطوني القصيدة وسأعطيكم ست قطع

Ne zaman bunu düşünsem, ilk düşündüğüm hükümetin insanlar ve hükümet arasında sosyal bir anlaşma olduğudur, ve eğer hükümet şeffaf değilse, insanlar da şeffaf olmayacaklardır, fakat aynı zamanda vergilerini ödemeyen küçük çocuğu ayıplıyoruz, ve bütün dünyadaki bazı çok itibarlı işletmeleri kapsayan hileleri farketmiyoruz. size bir örnek vereyim.
وعندما أفكر في ذلك، أول شي أفكر في الحكومة هي عقد اجتماعي بين الناس والحكومة، وإذا كانت الحكومة ليست ذات شفافية فالناس لن يكونوا ذوي شفافية أيضاً ولكن نحن نلوم الرجل المتواضع الذي لا يدفع ضرائبه، ونحن لا ندرك أن الجميع يتنصل حول العالم بمن في ذلك بعض الشركات المحترمة جدا، وسأعطيكم مثالا واحدا،

Bana Derek Yates'i verin, ben de size buradan zarar görmeden çıkma şansı vereyim.
سلموني (ديريك يايتس) وسأعطيكم الفرصة للخروج من هنا دون أن تتعرضوا للأذى.

Beni de yanınızda götürün hepsini vereyim.
خذوني معكم وسأعطيكم الرقم

Size bir ipucu vereyim. Bağla ilgili.
وسأعطيكم تلميحاً ، إنه مُثبت

Ari'yi bana teslim edin, ben de size Alex'i vereyim.
سلموا (آري) لي وسأعطيكم (أليكس)

...size Tanrı'yı vereyim.
وسأعطيكم الله

Beş dakika sonunda da: "Kağıtları bana uzatın, size her soru için bir dolar vereceğim."
عندما تنتهي الخمس دقائق، سأقول، " مرروا الأوراق لي، وسأعطيكم دولاراً مقابل كل سؤال."

Üçe kadar sayacağım ve burada kalan isyancılara ateş emri vereceğim.
سأعتبركم مُتمرّدين وسأعطيكم ! الأمر لإطلاق النّار.

9:00'da gelin, parayı vereceğim.
عودوا في التاسعة وسأعطيكم الأموال

Ayrıca kazanacağım her dolar için, sizlere yirmi sent vereceğim.
وسأعطيكم 20 سنتاً عن كل دولار أكسبه.

Ağır silahlarla sana bir saat vereceğim. - Efendim.
سأحصل على المدفعية وسأعطيكم ساعة واحدة

Hepinize bireysel görevler vereceğim.
وسأعطيكم التعيينات الفردية الخاصة بكم.

Aradan sonra, kararımı vereceğim.
دعونا ناخذ استراحة وسأعطيكم قراري بعدها