Hayattayım ve yakında geri döneceğim. | Open Subtitles | أنا على قيد الحياة، وسأعودُ قريباً |
Yakın zamanda döneceğim, tamam mı? | Open Subtitles | وسأعودُ قريبًا, إتفقنا؟ |
Burada bekle. Hemen döneceğim. | Open Subtitles | إنتظري هنا وسأعودُ حالاً |
Hemen döneceğim. | Open Subtitles | وسأعودُ على الفور |
İşte size bir alıntı: ''Makineleri itaatkâr bir pozisyonda tutabiliyor olsak bile -örneğin güç ünitelerini stratejik anlarda kapatarak- (birazdan bu ''güç ünitesini kapama'' fikrine geri döneceğim) insan türü olarak bizler çok aşağılanmış gibi hissedeceğiz." | TED | وسأعرِضُ لَكُم مقولةً شهيرة: "حتى ولوّ تمكّنا من إبقاءِ الآلاتِ تحتَ سيطرتنا" "عبرَ إطفاءِها مثلاً حينما يلزمُ الأمر" وسأعودُ لاحقاً لهذهِ الفكرة -قطع مصدر الطاقة عن الآلة- "علينا كبشر أن نشعر بالتواضع." |