"وسألتها" - Translation from Arabic to Turkish

• sordum
• ona

Oraya kahvaltı için gitmiştim. ona bir kahve istermisin diye sordum.
ذهبت إلى هناك لتناول الإفطار وسألتها إذا ما كانت تريد قهوة

Bir gün annemi ağlarken gördüm ve ona neden bu kadar çok insanı gömdüğümüzü sordum.
في أحد الأيام، ذهبت نحو أمي باكية وسألتها لماذ نقوم بدفن العديد من الناس.

Torununun torununun torununu kucağında tutmanın nasıl bir his olduğunu sordum ona.
وسألتها ماذا يشعرها هذا أن يكون لديها حفيدة حفيدة حفيدة حفيدة.

Bunu yapan aslında bir Hollanda şirketi. Onları aradım ve sordum, "Sizden bir kalp kapakçığı ödünç alabilirmiyim?"
وهناك شركة هولندية اتصلت عليها وسألتها هل يمكن ان أستعير منكم صمام قلبي

Bu sabah onu aradım ve geleceği görmekte ne kadar iyi olduğunu sordum.
لذا أتصلت بها هذا الصباح وسألتها عن قدرتها بالتنبؤ بالمستقبل

Onu evime götürdüm ve adam hakkında sorular sordum...
اخذتها الى بيتى وسألتها عنه بسذاجه تامه.

Hildy'yi aradım. Boş olup olmadığını sordum.
إتصلت بـ هيلدي وسألتها إن كنت مشغولاً أم لا

Sormamgerekenteksoruvardı, bende sordum. Biraz daha kahven var mı?
وسألتها السؤال الذى استطيع هلى تريدى المزيد من القهوة؟

Ben de Eleanor'u aradım ve senin ona yardım edip edemeyeceğini sordum.
لذا اتّصلت بها وسألتها إن كان بإمكانكِ المساعدة

Ben de ona orada yaşanan korkunç fırtınayı sordum.
وسألتها عن العاصفة الرهيبة التي أصابتهم هناك

Sue Rondtree'yle konuştum ve son zamanlardaki baş yaralanma vakalarını sordum.
نعم،لذا ذهبت للتحدث مع سو راوندتري وسألتها إذا كانو قد استقبلوا أي إصابات رأس مؤخرًا

ona kardeşlerini, derslerini falan sordum işte.
وسألتها عن أخيها وأخواتها وعن دراستها وعن أشياء كثيره كهذه..

"Annemle zehirli çorbası için yüzleştim neden ölümü hak ettiğim hissine kapıldığını sordum."
"لقد واجهت امي بشأن حساءها المسمم" "وسألتها , لماذا شعرت بأنني استحق الموت"

Ogandiro Makoko Lagos'ta balık tütsülüyor. ona bu balığın nereden geldiğini sordum.
أوقانديرو تدخن السمك في ماكوكوفي لاغوس وسألتها "من أين أتى السمك؟"

Acısına ortak oldum, ve sordum ''Amerikalılara ne demek isterdin?''
وبكيت معها، وسألتها: "ماذا ستحب أن تخبر شعب أمريكا؟"

Ben de konuyu değiştirdim, hangi okula gittiğini sordum.
فغيّرت الموضوع وسألتها أين كانت مدرستها

Öksürük şurubu sordum, hasta olmama rağmen.
ثمّ ذهبتُ وسألتها أين موضع شراب السعال لم أكن مصاب بالسعال حتّى!

Onda sana ait çocukluk fotoğrafı olup olmadığını sordum.
وسألتها ان كان عندها اي صور من طفولتك