"وسأهتم" - Translation from Arabic to Turkish

    • ilgileneceğim
        
    • ben hallederim
        
    • icabına bakarım
        
    • ilgilen
        
    • ilgilenirim
        
    evlendikten sonra,yemeği kendim pişireceğim çocuklarla da ilgileneceğim Open Subtitles بعد زواجنا ، سأطهي وجبة الطعام بنفسي وسأهتم بالأولاد أيضا
    evlendikten sonra,yemek hazırlayacağım ikimize çocuklarımızla da ilgileneceğim Open Subtitles بعد زواجنا ، سأطهي وجبة واحدة لنا وسأهتم بالأولاد أيضا
    Sen pasaportunu getir, Gerisini ben hallederim. Open Subtitles أحضري جواز سفرك وسأهتم بكل شيء
    Buradan sonrasını ben hallederim. Open Subtitles وسأهتم بالأمر من هنا
    Bir şeye ihtiyacın olursa, bana haber ver. İcabına bakarım. Open Subtitles إذا احتجت إلى أي شيء قولي لي وسأهتم بذلك
    Sen Salmoneus için endişelen ben Zandar'ın icabına bakarım. Open Subtitles إنظر، إهتم بـ(سالمونيوس) وسأهتم بـ(زاندر)
    Sen yemekle ilgilen. Ben kilim ile ilgilenirim. Open Subtitles إهتم بالأكل وسأهتم أنا بالسجادة
    Tamam, sen git sözlerine çalış. Ben rakiplerinle ilgileneceğim. Open Subtitles حسناً، راجع أنت حوارك وسأهتم أنا بالمنافسين
    Evet, yemek işleriyle ben ilgileneceğim. Open Subtitles أجل، وسأهتم بالتجهيزات
    Diğer transgenic'lerle ben ilgilenirim, 452 ile de ilgileneceğim. Open Subtitles سأهتم بأمر المتحوّرين الآخرين .. وسأهتم بأمر (4 5 2)
    Ve ben de her adımda seninle ilgileneceğim. Open Subtitles وسأهتم بكِ في كل خطوة
    Burada bekleyin. Bunu ben hallederim. Open Subtitles إنتظري هنا، وسأهتم أنا به
    Gerisini ben hallederim. Open Subtitles وسأهتم بالباقي.
    Diğer her şeyi ben hallederim. Open Subtitles وسأهتم بكلّ ما تبقى.
    Gerisini ben hallederim. Open Subtitles وسأهتم بالبقية.
    Ben yolumuza çıkan herkesin icabına bakarım. Open Subtitles وسأهتم بأمر أي أحد في طريقنا
    Peder Coffin'in icabına bakarım. Open Subtitles وسأهتم بأمر الآبت كوفين
    Sen siyasetle ilgilen, ben de işimle. Open Subtitles اهتمي أنت بالسياسة, وسأهتم أنا بعملي.
    Sen neden eve gitmiyorsun ben bununla ilgilenirim. Open Subtitles إذاً لماذا لا تذهبين للمنزل وسأهتم بهذا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more