"وساعدتني" - Translation from Arabic to Turkish

    • yardım etti
        
    Annen benden çok daha zeki ve bu sorumluluktan korktuğumu anlamamı yardım etti. Open Subtitles أمكِ أذكى مني كثيراً وساعدتني في أن أدرك أني كنت أتجنب هذا الارتباط
    Minnettarım ki benim ilk mentorum oldu ve kendim olmamda bana yardım etti. TED وبكل امتنان، أصبحت مرشدتي الأولى وساعدتني لأكون أنا.
    Bana küçük kızımı büyütmekte yardım etti, Bess'i kendi kızı gibi yetiştirdi. Open Subtitles وساعدتني في تربية ابنتي الصغيره كما لو كانت بيس ابنتها
    Erkenden geldi ve bana ev işlerinde yardım etti. Kalsın istiyorum. Open Subtitles إنها جئت باكراً وساعدتني بالعمل .المنزلي، لذا أريدها هنا
    Öğrenmeme yardım etti. Open Subtitles وساعدتني في تركيب المعلومات على بعضها
    Aklımı genişletti ufku mu açtı, büyümeme yardım etti. Open Subtitles لقد وسَّعت آفاقي وساعدتني على النضوج
    Beni gizlice oradan çıkartıp Mars'tan ayrılmama yardım etti. Open Subtitles قامت بتهريبي، وساعدتني للخروج من الكوكب
    Devon'u buldum. Charlie'yi bulmamda bana yardım etti. Open Subtitles وجدتُ ديفون وساعدتني لكي أجد تشارلي
    Beni destekledi, yüreklendirdi ve bana yardım etti... Open Subtitles لقد دعمتني وشجعتني وساعدتني...
    Nina geldi ve benim ödevlerime yardım etti. Open Subtitles جاءت نينا وساعدتني بحلها
    Haley benim yanımda oldu. Bunu atlatmama yardım etti. - Ama başka bir şey olmadı! Open Subtitles هيلي) كانت بجانبي، وساعدتني) لاجتياز الأمر، ولم يحدث شيء آخر
    - Eğlenceliydi. Alicia benimle işe gelip kedi-köpek iyileştirmeme yardım etti. Open Subtitles (أليشيا) ذهبت برفقتي للعمل، وساعدتني بعلاج القطط والكلاب.
    Alicia benimle işe gelip kedi-köpek iyileştirmeme yardım etti. Open Subtitles (أليشيا) ذهبت برفقتي للعمل، وساعدتني بعلاج القطط والكلاب.
    Karın bana geldi ve fanatikler ile Etiyopya arasındaki gizli bir anlaşmayı ortaya çıkarmama yardım etti. Open Subtitles زوجتك... جاءني وساعدتني فضح مؤامرة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more