Bunu halledin, ve ödülden daha iyi bir ödül kazanın. | Open Subtitles | جِدوا طريقةً لذلك وستحصلون على مكافأة أفضل من الكأس التذكاري |
Doğru. Şimdi birleştirin bunları... ve böylece vücudunuzun %96 sını oluşturan moleküşü elde edin. | Open Subtitles | هذا صحيح والٓان اجمعوها معاً وستحصلون على جُزيء |
Beni rahatsız etmezseniz süt ve kurabiye alırsınız. | Open Subtitles | لاتزعجوني وستحصلون على الحليب والكعك الأن أتريدونها أو لا ؟ |
Her biriniz şehrinizden hizmet ve mallar için... ..5000 dolar toplayacaksınız ve bunun 10 %'u size ait olacak. | Open Subtitles | كلاكما سيجعل المدينة تدفع 5 آلاف دولار شهريا ..للإِمْدادات و الصيانات.. وستحصلون على 10 بالمائة |
Partiye gidiyor ve eğleniyorsunuz. | Open Subtitles | ستذهبون الى الحفلة وستحصلون على بعض المرح. |
İzi bulun dostlarım ve ikiniz gösterdiğiniz yoğun çaba neticesinde efendiden daha fazla ödül alacaksınız. | Open Subtitles | جدوا الرائحة يا رفاقي وستحصلون أيضاً على مكافأة مجزية من السيد، عن مجهودكم |
ve ayrıca, hatıra olarak kalsın diye bir diploma alacaksınız... bu da benim fikrimdi. | Open Subtitles | وستحصلون على دبلومة تذكارية من الندوة هذه فكرتي أيضاً |
İmzalayın, kayıp kızı bulun ve dersimden direkt olarak "A" alın. | Open Subtitles | سجلّوا أساميكم ، إعثروا على الفتاة وستحصلون على ممتاز آلياً في حصصي |
Kimliği çalınmış başka bir insan çıkacak ve sadece parayı bulmuş olacaksınız. | Open Subtitles | سيكون شخص آخر سرقت هويته وستحصلون على المال فقط |
Valiye bu anlaşmayı imzalatın, ve biz de istediğiniz tüm yardımı yapalım. | Open Subtitles | , أجعلوا الحاكم يوقعه وستحصلون على كل المساعدة التي تحتاجون إليها |
ve ihtiyaç duyarsanız yardım alın. | TED | وستحصلون على المساعدة متى احتجتموها. |
Yiyin ve enerji kazanın. Bana güvenin. | Open Subtitles | فقط كلوا هذه وستحصلون انفجار في الطاقة. |
Manila'ya ineceğiz ve siz adaya ulaşımınızı kendiniz talep edeceksiniz. | Open Subtitles | سوف تهبطون في (مانيلا) وستحصلون على وسائل نقلكم إلى الجزيرة. |
ve paranın satın aldığı şeyi alın | Open Subtitles | "وستحصلون على ما يشتريه المال" |
...ve bundan %10 alacaksınız. | Open Subtitles | وستحصلون على 10 بالمائة |
Ama bulacağım ve siz de alacaksınız. | Open Subtitles | ولكن سأجده , وستحصلون عليه |
Koruyucu aile özellikleriniz gözden geçirildi ve Lux'un geçici olarak ortak velayetini almanız kararlaştırıldı. | Open Subtitles | ولكنّكم طابقتم معايير العائلة الحاضنة وستحصلون على حضانة (لاكس) |
İrlandalılar iplerin Clay'in elinde olduğunu görecek ve siz de büyük silahlarınızı alacaksınız. | Open Subtitles | سيعلم الإيرلنديون ان (كلاي) موجود وستحصلون على أسلحتكم |
Tabii ki var ve cevaplarını alacaksın. | Open Subtitles | بالطبع وستحصلون عليها |