O köhneleşmiş bir taburda kalmanın yanında bir de 30 gün hapis yattı.. | Open Subtitles | وفي اعلى الوحده رجال فاسدون.. وسجن لمدة 30 يوم |
50,000 dolar para cezası ve bir yıl hapis. | Open Subtitles | غرامة 50 ألف دولار، وسجن لمدة عام. |
İflas, skandal ve hapis. | Open Subtitles | تعني إفلاساً وفضيحة وسجن |
14 Temmuz'da yüzlerce insan krallığın gücünün bir nefret sembolü bir kale ve hapishane olan Bastille'e yürüdü. | Open Subtitles | فى الرابع عشر من يوليو ، انطلق المئات نحو رمز منبوذ للسُلطة الملكية "قلعة وسجن تُدعى "الباستيل |
Yasalarımızı çiğneyenler için barınak ve hapishane. | Open Subtitles | ومن هو اللجوء... وسجن بالنسبة لأولئك الذين ينتهكون قوانيننا. |
Adamımız, denedi, suçlu bulundu, hapsedildi kaçtı, öldü zannedildi, ve şimdi Chicago'da. | Open Subtitles | حكم عليه،أدين وسجن هرب، أعتبر ميتا، والآن هو طليق في شيكاغو . |
İflas, skandal ve hapis. | Open Subtitles | تعني إفلاساً وفضيحة وسجن |
Daha sonra barodan atıldı ve kısa süre hapis yattı. | Open Subtitles | "عندها اختفى وسجن لفترة قصيرة" |
Ve ömür boyu hapis. | Open Subtitles | وسجن مؤبد |
"Vahşi klanları ve başıboş barbarları" denetlemek amacıyla İngilizler tarafından konuta merkezi ve hapishane olarak kullanıldı. | Open Subtitles | كان يستخدم من قبل البريطانيين كمركز قيادة وسجن يهدف للسيطرة على "العشائر الوحشية والبرابرة المرتحلين" |
8 sene evvel, Dee saltanat naipliğinize karşı çıktı ve vatan hainliği suçuyla hapsedildi. | Open Subtitles | قبل8 سنوات(دي)عارضوصايتكعلىالعرش, وسجن بتهمة الخيانة. |