| Rex ve Bree'yi neredeyse yirmi yıldır tanırım ve, mutlu ve birbirini seven bir çift olduklarından hiç şüphe etmedim. | Open Subtitles | عرفت ريكس وبري من عشرين سنه تقريبا ولم يكن عندي أبدا أي سبب للشك أنهم كانوا أي شي ماعدا زوجان محبان وسعيدين |
| beni sizin arkadaş olduğunuzu görmekten daha mutlu edemez. | Open Subtitles | من رؤيتي لكما الاثنين وانتم متفقين وسعيدين مع بعضكما |
| Ve oradakiler hayatlarında gerçekten çok iyi bir şeyin parçası olduklarını bilerek çok sıcak ve mutlu olurlar | Open Subtitles | والجميع سيكون دافئين جداً وسعيدين بالداخل علماًبأنفي حياتهم.. كانوا قد شاركوا في شئ كان فقط جيد |
| - Duruş şeklinizi anlatmıştım. Mağrur, mutlu.... | Open Subtitles | أخبرتكم بشأن ملامحكم يجب أن تبدوا فخورين, وسعيدين... |
| Bırak seninle gurur duyalım, senin için mutlu olalım. | Open Subtitles | دعنا نكون فخورين بك وسعيدين من أجلك. |
| mutlu olarak. | Open Subtitles | وسعيدين |
| - ...mutlu görünüyorlar. Pardon. | Open Subtitles | وسعيدين. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 