Benzinim bitti, yolda kaldım. arabam 10 blok ötede. Atar mısın beni? | Open Subtitles | لقد نفذ الوقود مني وسيارتي على بعد 10 بنيان, هل يمكنك إيصالي؟ |
Param ve arabam için sana güvenmiştim, ama beni kazıkladın. | Open Subtitles | عهدت بك مع أموالي وسيارتي وانت استغليتني |
Hayır, evim, arabam ve motosikletimin belgelerini imzaladım. | Open Subtitles | لا، كان عليّ توقيع الأوراق المتعلقة ببيتي.. وسيارتي.. ودراجتي النارية |
Bir kez yürüyebileceğini düşündüm, o da tüm paramı ve arabamı alıp kaçtı. | Open Subtitles | انا اعتقدت ذلك ذات مرة ومن ثم هي هربت بكل اموالي وسيارتي |
Barikatları geçmek için rozetimi ve arabamı alıyorsun galiba. | Open Subtitles | أنت تأخذ شارتي وسيارتي للأجتياز حواجز طرق |
Buradaydım gecenin geç vakitleriydi ve arabam bozulmuştu | Open Subtitles | كنت هنا كان ذلك في وقت متأخر من الليل وسيارتي قد توقفت |
O zaman benim arabamı ödünç alman gerekecek ve benim arabam da seninkinin yarı kilometresinde. | Open Subtitles | بعدها ستحتاج استعارة سياراتي وسيارتي لاتتحمل المسافات الطويلة مثل سيارتك |
Sadece faturalarım birazcık boyumu aştı çünkü restoranda mesaimi kıstılar ve arabam bozuldu. | Open Subtitles | لأنهم قد خفضوا من ساعات عملي بالمطعم وسيارتي تعطلت |
Bunu düşün. Babam bütün para kaynaklarımı kesti, şimdi arabam bütün kente zarar veriyor, ve bankasını soyarken mi görünüyorum? | Open Subtitles | فكر بالأمر، والدي قطع كل المال القادم لي وسيارتي تسبب خراب كبير في المدينة كلها، |
Steyşın arabam desen o da muhteşem. | Open Subtitles | وسيارتي العائلية , سيارتي العائلية رائعة |
Ben ve arabam kendimizi kuzeye giderken bulduk, ve işte buradayım. | Open Subtitles | أنا وسيارتي وجدنا نفسنا للشمال ، لذا ها أنا ذا |
Ve arabam 11 km'de 4 litre falan yaktığı için kötü hissettim. | Open Subtitles | وسيارتي تسير 7 أميال بغالون بنزين لذا شعرت بالأسى |
Teknem, arabam! Çalmışlar! | Open Subtitles | سفينتي وسيارتي هناك, لقد تمت سرقتها |
Dağın tepesindeydik ve arabam bozuldu. | Open Subtitles | نحن في أعلى الجبل وسيارتي معطلة |
Ve kamp arabam buraya o kadar yoldan geldi. | Open Subtitles | وسيارتي استطاعت الوصول إلى هنا |
Diğer yarışçılar için olay "ben ve arabam Benim için ise "ben arabayım | Open Subtitles | أما غيري فيقول " أنا وسيارتي" لكن في حالتي "أنا هو السيارة" ، أفهمتم ؟ |
Beni bir yere götürmeni istiyorum. arabam çalışmadı. | Open Subtitles | أجل أحتاج توصيلة وسيارتي لا تعمل |
Babam, kredi kartlarımı ve arabamı aldı. | Open Subtitles | أبي، خذ بطاقات ائتماني وسيارتي |
Dairemi ve arabamı onarabilirim. | Open Subtitles | وأصلح شقّتي وسيارتي. |
Dairemi ve arabamı da. | Open Subtitles | وشُقتي وسيارتي |