"وسيلتنا الوحيدة" - Translation from Arabic to Turkish

• tek şansımız

Bu onları kurtarmak için tek şansımız olabilir.
ربما يكون هذا وسيلتنا الوحيدة ﻹنقاذهم

Şimdi Trask'i öldürdüğüme göre ikinci aşamanın ne olduğunu bulmadaki tek şansımız o.
بما أنّي قتلت (تراسك) فالـ (الصقر) هو وسيلتنا الوحيدة لنعرف ما المقصود بالمرحلة الثانية

Bu çocuğun da bunun kurbanı olmamasını umsam da tüm kaçırılanların kimlik bilgilerini tutuyoruz ve bu da çocuğun kimliğini belirlememiz için tek şansımız olabilir.
ورغم أنني أتمنى ألا يكون هذا الصبي ضحية، فإننا نحتفظ بقاعدة بيانات لكل حوادث الإختطاف المبلّغ عنها... وهذه قد تكون وسيلتنا الوحيدة للتعرف عليه.

Bay Quinn'i etkilemek için tek şansımız bu ve şu an tek kurtuluşumuz o.
لدينا فرصة واحدة فحسب لإبهار السيد (كوين)، وهو الآن وسيلتنا الوحيدة من هنا