"وشخصيّة" - Translation from Arabic to Turkish
-
ve kişisel
Bunu da kurbanıyla yakın ve kişisel bir ilişkisi olmayan biri yapmaz. | Open Subtitles | ولا يفعل المرء ذلك ما لم تكن له علاقة حميميّة وشخصيّة مع أحدهم |
Çünkü ben yasal ve kişisel sebeplerden bütün konuşmalarımı kaydederim ki Fransa Cumhurbaşkanı Nicolas Sarkozy'yle olan ilişkimle hiç bir ilgisi yok. | Open Subtitles | لأنني سجلت كل المحادثات لأسباب قانونية وشخصيّة والتّي ليس لديها علاقة بعلاقتي |
Cinayetse çok daha yakın ve kişisel. | Open Subtitles | القتل يكون من مسافة قريبة وشخصيّة. |