Seks, bir erkekle kadın arasındaki aşktır, bir erkekle sandviç arasındaki değil. | Open Subtitles | المعاشرة هي حب بين رجل وامرأة وليس بين رجل وشطيرة. |
Çorba ve salamlı sandviç? | Open Subtitles | هل تريد شطيرة مع الحساء ؟ حساء وشطيرة صغيرة من لحم الخنزير ؟ |
Akşamleyin kızarmış tavuk, patates püresi ve birde salamlı sandviç. | Open Subtitles | ومن ثم ،العشاء، دجاج مقلي وبطاطس مهروسة، وشطيرة. |
Ve bir tane özel ekmeğiyle birlikte, fırında hindi sandviç. | Open Subtitles | وشطيرة لحم ديك رومي بالزيتون المنتشر عليها |
- Bazı araştırmalar yapıp, hindili sandviçimi yemem gerek. | Open Subtitles | صحيح، لديّ بحوث خلفية لأقوم بها وشطيرة ديك رومي لأتناولها. |
Çevresi belirlenmiş, susturulmuş yoğurt, hindili sandviç ve biraz yeşil çaydan başka bir şeyle beslenmemiş. | Open Subtitles | قيود, ومُسَكتات ولا يقدم اكل سوى لبن الزبادي, وشطيرة التركي ونوع ما من الشاي الأخضر. |
Bir şişe suyla jambonlu sandviç alabilir miyim? | Open Subtitles | هلا يمكنني الحصول على زجاجة مياة وشطيرة لحم الخنزير؟ |
Yer tespit feneri, ilk yardım çantası ve sandviç. | Open Subtitles | ،مرشد لاسلكي عدّة للمساعدات الأولية وشطيرة |
, Oyunun anten, şehir haritası ve bir ton balığı sandviç Account | Open Subtitles | والمنشط الهوائي من لعبتك، خريطة للمدينة، وشطيرة تونة |
Peynirsiz yumurtalı sandviç de istiyorum lütfen. | Open Subtitles | وشطيرة بيض أيضاً، أريدها ملفوفة. بدون جبنة، من فضلك. |
Bir de lahana turşulu Reuben sandviç. | Open Subtitles | وشطيرة اللحم الحارة ، ولتقللي من الكراوت |
120 kâğıt getir. Bir de biftekli sandviç. | Open Subtitles | أحضر 120 دولاراً, وشطيرة شريحة لحم |
İçeri gelin de size bir bardak çay ve ev yapımı marmite sandviç ikram edeyim. | Open Subtitles | يجب أن تدخل لكوب شاي! وشطيرة شوكولاة مصنوعة منزلياً |
Fıstık ezmeli ve muzlu kızarmış sandviç yerken. | Open Subtitles | كان يتناول زبدة الفستق وشطيرة الموز |
Bir de yumurtalı sandviç. | Open Subtitles | وشطيرة بيض أيضاً، أريدها ملفوفة. |
Bugün doldurulmuş fırında patates ile brokoli pirinç ve meyve tabağı ile servis edilen haşlanmış kalkan ve patates kızartması ile biftek sandviç var. | Open Subtitles | اليوم لدينا بطاطس محمص محشي مع جوانب البروكلي. سمكة الهلبوت المقلية تقدم مع الرز وكأس الفواكه. وشطيرة ستيك يأتي معها بطاطس مقلي. |
Küçük fıstık ezmesi ve fakirlik sandviç var. | Open Subtitles | عندي القليل من زبدة الفول وشطيرة "الفقر" |
Bir fincan kahve ve sardalyalı bir sandviç. | Open Subtitles | كوب قهوة , وشطيرة سردين |
Ben bir bardak kahve ve hindili sandviç alayım. | Open Subtitles | سأتناول قهوة وشطيرة ديك رومي |
Çörek, sandviç ve kahve. | Open Subtitles | كعكة وشطيرة وقهوة |
Köftemi ve sosisli sandviçimi bitirdim. | Open Subtitles | تناولت شطيرة هوت دوغ وشطيرة برغر أيضاً |