Buford'un beş adamı ve herhalde seni ele veren adam. | Open Subtitles | خمسة من جماعة بن بوفورد ولربما الشخص الذي وشى بك |
Dinle enayi, o sabah biri kampa gidip Tim O'Leary'yi ele verdi. | Open Subtitles | انصت يا ذا الجمجمة المخدرة أحدهم ذهب هذا الصباح الى المخيم و وشى بتيم اولييرى |
Neyse, ağabeyin Malo'yu yere serdikten sonra, bizi aynasızlara ispiyonladı. | Open Subtitles | على اي حال,بعد اخفاق اخوك هو وشى بنا الى الاوغاد |
Beni ihbar etti ve ben de sırtına buz kıracağını sapladım. | Open Subtitles | لقد وشى بى ، فهويت برافع الثلج على ظهره |
Benden kurtulmak gibi bir amacı yoksa neden beni Bulgarlara sattı? | Open Subtitles | أعني , لماذا قد وشى بي إلى البلغاريين إلا إذا أراد أن يتخلّص مني ؟ |
Birisi beni İç İşleri'ne ispiyonlamış. Beni içeri alıyorlar. | Open Subtitles | شخص ما وشى بي للشؤون الداخلية و لقد إستدعوني. |
Ve işler ters teptiğinde polislere kim öttü? | Open Subtitles | ومن الذى وشى للشرطة عندما حدث اطلاق النار ؟ |
Beni hapse o tıktırmıştı. Beni gammazladı. | Open Subtitles | وهو أيضاً الذي وضعني في السجن عندما وشى بي |
Rose, o adamı birisinin ele verdiğine bir an olsun inanmadım. | Open Subtitles | روز لا أعتقد ولو للحظة ان احدا قد وشى به |
Eğer Roman Spektor bizi ele verirse, ikimiz de hapse gireriz. | Open Subtitles | اذا رومان سبيكتور وشى بنا, سوف نذهب للسجن. |
Şansın mı yaver gitti yoksa biri beni ele mi verdi? | Open Subtitles | هل أنتَ حالفكَ الحظ أو أحداً ما وشى بيّ؟ |
Çocuk ispiyoncu çıktı. Yakalanır yakalanmaz herkesi ispiyonladı. | Open Subtitles | إتضح بأنه واشي، حالما تم القبض عليه وشى بالجميع |
Çocuk ispiyoncu çıktı. Yakalanır yakalanmaz herkesi ispiyonladı. | Open Subtitles | إتضح بأنه واشي، حالما تم القبض عليه وشى بالجميع |
Hücre arkadaşlarına ihanet etti. Onları müdür yardımcısına ihbar etti. | Open Subtitles | لقد وشى بسجين آخر لدى مساعد السجان |
Mahkum arkadaşlarına ihanet etti müdür yardımcısına ihbar ederek. | Open Subtitles | لقد وشى بسجين اخر لدى مساعد السجان |
Beni yine o koduğumun Ferguson'ına sattı. | Open Subtitles | هو من وشى بي لدى فيرغسون مرة اخرى |
Beni sattı ve neredeyse ölmeme neden oldu. | Open Subtitles | لقد وشى بي , و كان على وشك التسبب بقتلي |
Birisi beleş Cinemax'ımızla ilgili bizleri kablolu yayın şirketine ispiyonlamış. | Open Subtitles | من الذى وشى لشركة الكيبل عناشتراكناالمجانيفيسنماكس! |
Benim kahrolası oğlan mı öttü? | Open Subtitles | هل ابني اللعين وشى بنا؟ |
Sonra beni gammazladı ve yedi yıl yedim. | Open Subtitles | لكنه وشى بي ليُعفى من العقاب و سُجنت سبع سنوات |
Onlar için muhbirlik olan şey, sizin için doğruyu söylemek, anlamıyor musunuz? | Open Subtitles | ما يعتبرونه وشى هو قول الحقيقه بالنسبه لكم الا تفهمون ذلك ؟ |
Babamı kimin gammazladığını öğrenmek istiyorum. | Open Subtitles | أريد فقط أن أعلم من وشى بأبي. |
Beni gammazlayan puştu öldüreceğim! | Open Subtitles | أنا سأقوم بِقتل اللعين الذى وشى بي |
Biri ispiyonculuk yaparsa karşısında onu bulurmuş. | Open Subtitles | ـ عصابة، وإذا أيّ أحد وشى بهِ، أنه الرجل الذي يجب أن تواجه. |
-House birinin onu Vogler'a ispiyonladığını düşünüyor. | Open Subtitles | -_يظن (هاوس) أن هناك من وشى به إلى (فوجلر -ماذا، أحدنا؟ |
Toprağı kazıp gömdükten sonra birinin onu gördüğüne yemin etti işte. | Open Subtitles | و أقسم أن أحدهم قد وشى بهِ بمكان المال بعدما أخرجه، |
Biri onu gammazlamış mı? | Open Subtitles | هل وشى به أحد؟ |
Size zarar vermek için sizi ispiyonluyor! | Open Subtitles | لقد وشى بكم {\fad(800,800)}{\pos(192,200)}{\fnComic SansMS}{\cH80FF00} |