| Yüz binlercesi ise yaşadıkları acımasız ve travmatik olaylar neticesinde ruh ve akıl sağlıklarını yitirdiler. | TED | وفقد مئات الآلاف إيمانهم وصحتهم النفسية نتيجة لهذه التجربة القاسية والصادمة. |
| Genel sağlıklarını ve kan sayımlarını takip ediyoruz. | Open Subtitles | نراقب مختبراتهم نتائج الإختبار وصحتهم العامّة |
| Genel sağlıklarını ve kan sayımlarını takip ediyoruz. | Open Subtitles | يُراقبُ مختبراتُهم وصحتهم العامّة. |
| sağlıklarını,zenginliklerini, ölüleri ve onurunu da! | Open Subtitles | وصحتهم وثروتهم ووفياتهم وكرامتهم |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 