| Demek istediğim eşyalarını topla ve evine git | Open Subtitles | ما قلته وضبي أغراضك و إذهبي إلى المنزل |
| Eşyalarını topla ve benimle kal. | Open Subtitles | وضبي أشيائكِ وتعالي للإقامة معي |
| Eşyalarını topla ve benimle kal. | Open Subtitles | وضبي أشيائكِ وتعالي للإقامة معي |
| Senden rica etmiyorum, CIA de rica etmiyor eşyalarını topla çünkü buradan gideceğiz seni sürükleyerek götürmek zorunda kalsam bile. | Open Subtitles | أنا لا أطلب ذلك ولا الوكالة لذا وضبي أغراضك لأن الأمر سيحصل وسيحصل الآن حتى إن اضطررت ! إلى أن أنقلك وأنت تركلين وتصيحين |
| Her şeyi topla, Hemen. | Open Subtitles | وضبي كل شي حالا |
| Eşyalarını topla Aleksandra. | Open Subtitles | وضبي أغراضك، "أليكساندرا" |
| Pam, doğum sonrası mayonu topla, tek parça yap, yoksa bu teklif iptal, ve bir hafta sonraki, önümüzdeki üç hafta boyunca yaşayacağım Tallahassee, Florida'daki şahane barbekü için bana katıl. | Open Subtitles | (بام) وضبي لبس السباحه الخاص بك لما بعد الولاده لتجعليه قطعه واحده وإلا فهذا العرض ملغي وأنضمي لي في رحلة الشواء المذهله لمدة أسبوع بدأً من اليوم |
| Odanı topla. | Open Subtitles | وضبي مكتبك |
| Valizlerini topla. | Open Subtitles | وضبي حقائبك |
| topla eşyalarını. | Open Subtitles | وضبي أغراضك |
| Bavulunu topla B.D! | Open Subtitles | وضبي حقائبك (بي دي) |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 