| Küba hükümetine baskı yaptılar ve onu İtalya'ya göndermelerini istediler. | Open Subtitles | وضغطوا على الحكومة الكوبية وجعلوا الحكومة الكوبية تعيده الى ايطاليا |
| Diğer hastalıklar söz konusu olduğunda hastalar ve aileleri daha fazla araştırma için ücret ödüyor ve hükümete, ilaç endüstrisine, bilim adamlarına ve uygulayıcılara daha fazla baskı yapıyorlar. | TED | خذوا مثالا لأمراض أخرى، قاد المرضى و عائلاتهم مسيرة المطالبة بالمزيد من الأبحاث، وضغطوا على الحكومات و شركات الأدوية و العلماء و صناع القرار. |
| Belki de danışmanları bunu fark etmişlerdir ve ona baskı yapıyorlardır. | Open Subtitles | لربما تبين مستشارينها هذا وضغطوا عليها. |
| Kate'in evine gittiler. İyice baskı kurdular. Bayağı gittiler üstüne, özellikle Greg ama bir şey çıkmadı ondan. | Open Subtitles | زاروها وضغطوا عليها كثيراً بالأخص (كريغ) لكنها صمدت في وجههما |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 