"وظفني" - Translation from Arabic to Turkish

    • Beni işe
        
    • işe aldığı
        
    • işe almıştı
        
    • tutan
        
    • işe aldı
        
    • işe aldığını
        
    • işe aldığında
        
    Beni işe aldığı ilk zamanı hatırlıyorum. Daha 21 yaşındaydım. Open Subtitles أتذكر عندما وظفني لاول مرة لقد كان عمري 21 فقط
    Burayı düzenlemeye yardım etmek için Beni işe alıncaya dek hiç dikkat etmemiştim. Open Subtitles لكنني لم أكن آبه كثيراً حتى وظفني لأساعده في تجهيز هذا المكان
    Üzülerek söylüyorum ki, beni tutan kişi gerçeği öğrenmene hazır değil. Open Subtitles أنا أخشى أن الشخص الذي وظفني ليسمستعداًلتكتشفيالحقيقة.
    1980'lerin sonuna doğru Seymour beni CalTech'de işe aldı. TED وظفني سيمور في المعهد في ؛أواخر الثمانينات
    Beni sadece cinsel ilişki kurmak için mi işe aldığını düşünüyorsun? Open Subtitles هل تظنين أنه وظفني لكي يضاجعني؟
    Beni işe aldığında ilk söylediği şey şuydu "Camlar sana emanet birader." Open Subtitles أول شيء قاله"بوب"حين وظفني, "عليك تنظيف النافذة يا أخي."
    Ben, Clayton Harding'in genç haliyim, işte bu yüzden Beni işe aldı. Open Subtitles أنا كليتون هاردينغ الصغير لهذا وظفني
    Eğer Beni işe almasaydı zavallı bir köylü olarak ölecektim. Open Subtitles ... إن لم يكن قد وظفني لكنت قد مُت كفلاحٍ بائس
    Beş yıl önce Şerif Cobb Beni işe aldı. Open Subtitles الشريف كوب وظفني قبل خمسة سنوات
    Beni işe aldığından beri onu burada ilk defa görüyorum. Open Subtitles هذه المرة الأولى التي أراه منذ أن وظفني
    Beni Başkan Seo işe aldığı için buraya geldim. Open Subtitles أتيت إلى هنا لإن الرئيس سيو وظفني.
    Beni işe aldığı için teşekkür etme niyetindeydim. Open Subtitles انها مجرد شكر لانه وظفني
    Yapma! Beni tutan adam kim olduğumu bilmek istemiyor mu? Open Subtitles رجل وظفني لا يريد معرفتي
    - Beni kimin işe aldığını yazıyor mu? Open Subtitles هل تقول من الذي وظفني ؟
    Beni geri işe aldığında ettim. Open Subtitles لقد شكرتهُ عندما وظفني.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more