"وظننته" - Translation from Arabic to Turkish

• düşündüm

Babama yardım edebilirim diye düşündüm. Ama İlaç İdaresinin onayını bekleyemezdim.
وظننته سيساعد أبي، لكني لم أستطع انتظار قبول هيئة الأغذية والأدوية.

Fikrini benimsedim. Çünkü yeni ve olağandışı olduğunu düşündüm.
لقد أحببت إقتراحك, وظننته شيئًا جديدًا وسيحد من المشاكل

Onun hayalindeki ev olduğunu söylemişti. Onu kiralıkken gördüm ve düşündüm ki sadece ikimiz şehirden uzaklaşabilsek mükemmel olmaz mıydı?
رأيته معروضًا للبيع وظننته من الرائع لو أقمنا خارج المدينة كلانا فقط

Tamam, ondan uzak duracağımı söz vermiştim ...biliyorum ama düzgün düşünemiyordum ve nerede olduğunu bilebileceğini düşündüm, bu yüzden--
إنّه لا يملك نبضًا، أعلم أنّي وعدتك بالبقاء بعيدة عنه لكنّ لم أكن أفكّر بوضوح وظننته كان يعلم أين مكانك، لذا إنّي فحسب

2T olabilir diye düşündüm ama bu sadece bir tahmin.
وظننته قد يكون 2-تي، لكن هذا مجرد تخمين.