Senin sistemine girildiği için beni çağırdıklarına göre işini alan adam oluyorum ben. | Open Subtitles | واضعاً بعين الإعتبار أنّهم اتصلوا بيّ، عندما تعرض نظامك للخطر سأقول أنني الرجل الذي أخذ وظيفتكَ للتوّ |
İşini kaybetmene çok üzüldüm dostum. | Open Subtitles | آسف جدّا لخسارة وظيفتكَ |
House ile konuşabilirim belki işini geri alabilirsin. | Open Subtitles | لربّما أستطيع محادثة (هاوس)، وأرى إن كان بوسعي إرجاع وظيفتكَ |
Senin işin de tehlikede. | Open Subtitles | وظيفتكَ على المحَك |
Senin işin ne tam olarak? Göreceksin. | Open Subtitles | -ما وظيفتكَ بالضّبطِ؟ |
Senin işin bu. | Open Subtitles | -هذه وظيفتكَ هل تفهم؟ |
İşini yap. | Open Subtitles | قم بتأدية وظيفتكَ |
- Hadi ya? Senin işini çalan kişiden bahsediyoruz. | Open Subtitles | لأنّها (دِب) عينها التي سرقت وظيفتكَ |