Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"وظيفه جديده" - Translation from Arabic to Turkish
-
yeni bir iş
| Kimsenin haberi yok ki. Eminim, yeni bir iş bulmuştur kendine. | Open Subtitles | لم يسمع منه أحد لابد من انه حصل على وظيفه جديده |
| Eski yaz kampımda yeni bir iş buldum. | Open Subtitles | أترى للتو حصلت على وظيفه جديده بالعمل فى مخيمى الصيفى القديم |
| Yarın yeni bir iş aramam gerek. | Open Subtitles | أحتاج أن أبحث عن وظيفه جديده غدا |
| Waffle, yeni bir iş ve onuruna bir parti mi? | Open Subtitles | فطائر, وظيفه جديده, و حفله على شرفك? |
| yeni bir iş bulmam lazım. | Open Subtitles | أحتاج وظيفه جديده |