"وعدتني بان" - Translation from Arabic to Turkish

• söz

Size hiç bir söz veremem, ama eğer Joss ararsa onunla buluşmak isteğini söyleyeceğim, ama eğer sizden korkmasına gerek, olmayacağına yemin ederseniz.
انا لا استطيع ان اعدك بشيء لكن اذا اتصل بي جوس ساطلب منه مقابلتك لكن فقط اذا وعدتني بان جوس

İyileşmeye söz verirsen ben de söz veriyorum, radyomu dinleyebilirsin.
... ان وعدتني بان تتحسني اعدك .. يمكنك ان تستمع لخاصتي

Bitince bana döneceğine söz vermişti.
و وعدتني بان تعود لي عندما تتم المهمه.

Bana, evi terk edeceğine dair söz verdin.
لقد وعدتني بان تترك المنزل حالاً

Beni koruyacağına söz verirsen ben de seni koruyacağıma söz veririm.
‫أعدك بان أحميك أن وعدتني بان تحميني

Yardım edeceğinize söz verdiniz.
لقد وعدتني بان تساعديني

Bana yalan söylemeyeceğine söz veriyor musun?
لقد وعدتني بان لا تكذب؟