"وعدتها بأن" - Translation from Arabic to Turkish

• dair söz verdim

Bulacak olursak sen okuyacaksın. Çünkü özel hayatına saygı göstereceğime dair söz verdim.
عندما تجدينها يجب أن تقرأينها لأنني وعدتها بأن أحترم خصوصيتها

Onun için savaşacağıma dair söz verdim. Sözümü bozmayacağım.
وعدتها بأن أقاتل من أجلها، ولن أحنث بهذا الوعد.

Bugün beraber tabut almaya gideceğimize dair söz verdim.
وعدتها بأن أصحبها لأبتياع تابوت اليوم

Annen öldüğünde, ona seni doğru dürüst yetiştireceğime dair söz verdim.
عندما ماتت امك وعدتها بأن أحسن تربيتك

Maggie hamileymiş ve ona eve döneceğime dair söz verdim.
إن (ماجي) حبلى، وقد وعدتها بأن أعود إلى البيت.

Seni güvende tutacağıma dair söz verdim.
هل سمعتي ما قلته لـ(جوليا) لقد وعدتها بأن أُبقيكِ سالمة