Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"وعدتيني بأنك" - Translation from Arabic to Turkish
-
söz
| Bunu asla yapmayacağına dair söz vermiştin. | Open Subtitles | لقد وعدتيني بأنك لن تفعلين هذا |
| Ve onu açacak söz verdi. | Open Subtitles | و أنت وعدتيني بأنك ستحولينه |
| Bırakmaya söz verirsen, söylemem. | Open Subtitles | ليس إلا وعدتيني بأنك ستتوقفين |
| Bana itaat edeceğine söz verdin! | Open Subtitles | لقد وعدتيني بأنك ستطيعينني |