"وعدوني أن" - Translation from Arabic to Turkish

• söz verdiler

Birkaç yıl içinde Tokyo'ya geri dönebileceğimi söz verdiler.
وعدوني أن بإمكاني العودة لطوكيو خلال 3 أو 4 سنوات

Uçağa binmeden ona mesajımı iletmeye söz verdiler.
لقد وعدوني أن يقوموا بإيصال الرسالة له قبل أن يصعد.

Otobüs firmasından yüksek çözünürlüklü olarak indirmeyi bekliyorum saat 10 gibi bana ulaştıracaklarına dair söz verdiler.
أجل ، انا أنتظر لصورة عالية الدقة من شركة الحافلات وهم وعدوني أن أحصل عليها بحلول العاشرة الليلة

Geri getireceklerine söz verdiler, ama bu sabah polisin söylediklerinden sonra...
لقد وعدوني أن يعيدونه لي... ولكن بعد ماقاله الشرطي عن حدث صباح اليوم...