"وعمرها" - Translation from Arabic to Turkish

• yaşındaki
• yaşındayken
• yaşındaymış

12 yaşındaki bir lise son öğrencisi.
فتاة وصلت إلى السنة النهائية بالمرحلة الثانوية وعمرها 12 عامًا

2 yıl önce, cinayetler durduktan bir gün sonra bekar bir baba ve 15 yaşındaki esmer kızı arabalarında ölü bulundu.
قبل عامين، بعد يوم من توقف تلك الجرائم وجد أب عازب وابنته سمراء الشعر وعمرها 15 عاماً مقتولين في سيارتهما

Küçük kızlar da 8 yaşındaki Lucy ve 10 yaşındaki Sarah Beth.
والفتيات هن لوسي، 8 سنوات. وسارة بيث وعمرها 10سنوات.

Bize ilk 6 yaşındayken geldi çünkü ingilizler onu öldürmek istiyorlardı.
لقد أتتْ إلينا أولاً وعمرها ست سنوات لأن الإنجليز أرادوا قتلها

Ama bir yaşındayken ölmüştü. - Martin nerede?
وماتت وعمرها سنة واحدة

- Evet, o 65'ken kız 26 yaşındaymış.
صحيح، كان عمرة 65 سنة وعمرها 26 سنة.

Hayır. 100 yaşında ölmüş, Sergei de 35 yaşındaymış.
كلا. هي توفيت وعمرها 100 وعمره كان 35.

Ancak Kasım 2017'de farklı bir düşmanla karşılaştı; çevrimiçi troller, kot pantolon giyen 20 yaşındaki Malala'nın fotoğrafına alçakça saldırdı.
ومع ذلك، في أكتوبر 2017، واجهت عدوًا مختلفًا، عندما هاجم المتنمرون عبر الإنترنت صورتها وهي ترتدي سروال جينز وعمرها 20 عامًا آنذاك.

Benimle birlikte şu an sekiz şişe burunlu atlantik yunusundan üçü var. Biri burada doğan ilk yunusumuz, yirmi yaşındaki Chesapeake, diğeri dört yaşındaki kızı Bayley... ...ve bir diğeri de onun yarım kardeşi on bir yaşındaki Maya.
ويتواجد معي ثلاثة من دلافيننا الثمانية: هذا تشيزبيك، عمره 20 سنة، وهو أول دلفين ولد هنا، بايلي ابنته وعمرها 4 سنوات ومايا أخته الغير شقيقة وعمرها 11 سنة.

Ararat'ın yeni barajının sakin ortamı piknik yapan 16 yaşındaki Alice Palmer'ın ortadan kaybolmasıyla sarsıldı.
تم اغلاق السد المحلي ليلة امس بعدإختفاء الفتاة"ألـس بالمر" وعمرها 16 عاما عندما كانت تتنزه معا عائلتها

Benim kızım, benim 17 yaşındaki kızım.
انها ابنتي ، وعمرها (17) عاماً

O öldükten sonra, 14 yaşındaki kızım Leslie, bana gelip ayak bileğine küçük bir dövme yaptırıp yaptıramayacağını sordu.
...بعد ما توفت , أتت إلي (ليزلي) وعمرها 14 وسألت إن كانت تستطيع

Annem de on beş yaşındayken evlenmiş.
امي تزوجت وعمرها 15 سنة

İki yıl önce, on yedi yaşındayken
قبل عامين, وعمرها 17،

Trafik kazası. 48 yaşındaymış.
حادث سيارة وعمرها 48 عام