Demek istediğim aynı babam, Amcam ve kuzenlerim gibi. | Open Subtitles | أَعْني، ذلك ما أَبُّي عَمِلَ وعمّي عَمِلَ وأبناءَ عمي عَمِلوا. |
Amcam bize fasulyeli tost yaptı. Sonra da biraz konuştuk. | Open Subtitles | وعمّي صنع لنا فول على الخبز المحمص وتحدثنا |
Amcam ve ben kiralık çiftçileriz. Toprağı işleriz. | Open Subtitles | أنا وعمّي مزارعان مُستئجران، نحن نعمل بزراعة الأرض فقط. |
Kardeşimi ve amcamı öldürecekler. Buna izin veremem. | Open Subtitles | سيتمّ قتل أخي وعمّي وأنا لن أسمح بذلك .. |
Beni alıp götürmesini bekliyordum.Ama o beni,Charlie amcamı ve Berta'yı sinemaya götürsün diye babama para verdi. | Open Subtitles | لكن بدلا من الزيارة... أعطت مال لأبي لأخذي... أنا وعمّي و (بيرتا) للسنما. |
Tanıyorum onları, Amcam onların başı. | Open Subtitles | أعرفهم، وعمّي أحد المسؤولين هناك |
Ted Kaczyinski ile benim maytaplarını kendisi yapan tuhaf Ralph Amcam arasında olduğunu söyleyebilirim. | Open Subtitles | أقول أنّه في مكان ما بين (تيد كاكزينسكي) وعمّي (رالف) الغريب الذي يصنع ألعابه الناريّة لكلّ أربعة. |
Amcam ve teyzem de. | Open Subtitles | - أولا عمي هنا، وكذلك عمتي وعمّي |
Bu Mel yengem, bu da Bub Amcam. | Open Subtitles | هذهِ عمّتي (ميل) وعمّي (بوب) |
- Babam, Amcam... - Anne, polise gidebiliriz. | Open Subtitles | أجل، ابي وعمّي |