"وعندما ننتهي" - Translation from Arabic to Turkish

• İşimiz bittiğinde
• Ve işimiz bittiğinde
• bittikten sonra
• bitirdiğin zaman

Ve işimiz bittiğinde... babana tıpkı onun gibi olduğunu söyleyebilirsin.
وعندما ننتهي يمكنكِ ان تقولى لأباكِ بأنكِ مثله الأن

Ve işimiz bittiğinde, yüzlerindeki o bakışı görebilirim.
وعندما ننتهي أستطيع أن أرى تلك النظرة بأعينهم

Sizinle işimiz bittiğinde kendi dairelerinizin kirasını veremezsiniz.
وعندما ننتهي من امرك لن تكون قادراً على تحمل ايجار احدى شققك

Eğer varsa, bu iş bittikten sonra kaçmak için Endover havayolunu kullanabilirim.
،لأنه في هذه الحالة وعندما ننتهي من هذا ربما أأخذ رحلة من خلال شركتك الي مكان ما

Bunu bitirdiğin zaman göreceksin ki yaklaşık altı saatlik bir şey olmuş ve bununla ne yapmak istediğine karar vereceksin.
ستدركين, أنه وعندما ننتهي من كل هذا, ستتحصلين على 6 ساعات من أشياء. وستقررين أنتِ ما تريدينه منها.

Seninle işimiz bittiğinde de FBI, insan organlarını çalmak ve satmak konusunda seninle konuşmak istiyor.
وعندما ننتهي منك المباحث الفيدرالية يرغبون في التحدث إليك بشأن سرقة وبيع أعضاء بشرية

Senin için kimseyi öldürmeyeceğim, ekibime yaklaşmayacaksın Ve işimiz bittiğinde, Dörtlü'de ne aradığını anlatacaksın.
لن أقتــل من أجلك ولن تقترب من طاقمي وعندما ننتهي ستخبرني لمــاذا أنت هنا في المجــرة

Eğer bombalarsak, işimiz bittiğinde orada bir fabrika olduğunu bile bilemezsiniz.
إذا قمنا بالقصف ، وعندما ننتهي منه لن تعرف أنه كان هناك مصنع من الأساس

Ve onunla işimiz bittiğinde, onlar onuçarmıha gerecekler.
وعندما ننتهي منه، سيصلبونه

Seni hazırlamış olacağım İşimiz bittiğinde
سأقوم بإصلاحك وعندما ننتهي

İşimiz bittiğinde ne yaptığını itiraf edeceksin.
...وعندما ننتهي سوف تعترف لي بما فعلت

İşimiz bittikten sonra benden nefret edebilirsin.
وعندما ننتهي... يمكنك ان تكرهني

Bunu bitirdiğin zaman göreceksin ki...
ستدركين, أنه وعندما ننتهي من كل هذا..