| Çok inatçı sevimli küçük bir kız. Tamam, anladım. | Open Subtitles | بنت صغيرة لطيفة وعنيدة لابأس بذلك, أفهم ذلك |
| Bu, um, "kalpsiz sürtüğün" içinde bir "inatçı keçi" olabilir mi? | Open Subtitles | تسيطر علية أمرأة حديدية هل هى قاسية وعنيدة |
| Güçlü, inatçı ve iyi dereceleri var. | Open Subtitles | قوية وعنيدة ولديها سجل حافل بالانتصارات هي أيضاً |
| Ürkmüş ve inatçısın ve insanların sana acımasından hoşlanmıyorsun. | Open Subtitles | أنتِ مرعوبةٌ وعنيدة ولا تحبّين من يأسفون لحالك |
| Sen ön yargılı, inatçısın ve zaman zaman gerçekten baskıcısın. | Open Subtitles | أنت... مزعجة وعنيدة وأحياناً تكونين حقاً... حقاً، حقاً متسلطة |
| - Biraz da inatçısın galiba? | Open Subtitles | وعنيدة قليلا ربما؟ |
| Sessiz ve inatçı, ve hislerini belli etmekten korkan. | Open Subtitles | هادئة وعنيدة وخائفة من أن أكشف نفسي |
| İnsanı çileden çıkartıyor ve çok inatçı ve kıt akıllı! | Open Subtitles | إنها مستفذة وعنيدة وضيقة الأفق |
| Birçok yönden sana benziyor, atletik, inatçı... | Open Subtitles | " إنها تشبهك في الكثير من الأشياء، إنها رياضية وعنيدة |
| Asi, dikbaşlı ve inatçı. | Open Subtitles | انها متمردة و غير متعاونة وعنيدة |
| O da görkemli, inatçı ve elma seviyor. | Open Subtitles | ،إنها مُهيبة, وعنيدة .وتحب التفاح |
| Güçlü, inatçı. Aynı Patty gibi. | Open Subtitles | قوية، وعنيدة مثل، باتي |
| Çok inatçı ve baş belası olabilir ama o... | Open Subtitles | ويمكن أن تكون مزعجة وعنيدة -ولكن لا يمكنها ... |
| İnatçı ve aptallar. | Open Subtitles | تشتريها , إنها غبية وعنيدة |
| Kızımız suratsız, inatçı ve günahkar. | Open Subtitles | إنها حاقدة وعنيدة وشريرة |
| - Çok güzel ve inatçısın. | Open Subtitles | - لانك جميلة وعنيدة |
| Çünkü sözüne bağlısın hiçbir şeyden feragat etmiyorsun ve inatçısın. | Open Subtitles | لأنكِ ملتزمة... وصلبة وعنيدة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 