"وغير مؤلم" - Translation from Arabic to Turkish

• ve acısız

Bununla birlikte tedavi güvenli ve acısız ama iyi bir noktaya değindin.
بينما العلاجُ آمنٌ وغير مؤلم لكن معك حق، أنتَ تريد دليلاً الآن

Öyleyse kısa ve acısız olabilir mi?
هل يمكنك ان تجعله سريعا وغير مؤلم إذا من فضلك ؟

Pekala. Kısa ve acısız mı istiyorsun? Bunu kullanma.
حسنا ,إذا اردته سريع وغير مؤلم فلا تستخدم هذه

- Benim için yapabilirsin Hızlı ve acısız.
لابد أن يكون هناك شيء يمكن أن تعطيني اياة ان ذلك سريع وغير مؤلم.

Biz de bu geçiş döneminin mümkün olduğunca... rahat ve acısız olmasını istiyoruz.
و نريد جعل هذا الوقت لإنتقال سهل وغير مؤلم كثيراً

Çabuk ve acısız olaacak ve sorun temelli olarak ortadan kalkacak.
ولكنكَ لن تشعر به سريع وغير مؤلم... وسيتمّ القضاء على المشكلة...

Bunun mümkün olduğunca hızlı ve acısız olmasını istiyorum.
اريد ان يكون ذلك سريعاً وغير مؤلم قدر الاستطاعه

Bencilce davranmasaydın, kız arakadaşının ölümü daha çabuk ve acısız olucaktı, şimdi beni çok kızdırdın.
ألم تكن أنانيا جدا, موت صديقتك كان سريع وغير مؤلم . لكن الآن, أنت حقا أزعجتني .

Etkisi ani ve acısız.
سوف يكون التأثير فوري وغير مؤلم

Çabuk ve acısız bir prosedürdür, ve en insani olanıdır, ama her zaman satın alınamaz.
وهو إجراء سريع وغير مؤلم للحيوانات، وإلى حد بعيد الأكثر إنسانية، ولكنه ليس الحل الافضل دائما .

Daha çabuk ve acısız olsun isterim.
هو كان يمكن أن يكون سريع وغير مؤلم

- Bunun hızlı ve acısız olacağına söz veriyorum.
أعدكِ بأن أجعل هذا سريعاً وغير مؤلم

Süratli ve acısız.
مفعوله سريع وغير مؤلم

- Çok hızlı ve acısız bir işlem olacak.
-سيكون إجراءً سريعاً وغير مؤلم

Hızlı ve acısız olsun.
سريع وغير مؤلم