"وفقا لسجل" - Translation from Arabic to Turkish

• kayıtlarına göre

Kredi kartı kayıtlarına göre, evcil hayvanı bile yokmuş.
وفقا لسجل بطاقات الإئتمان لديها فهي لا تملك حيوانا أليفا حتى

Otel kayıtlarına göre,
وفقا لسجل الفندق هذا هو جون ماسون

Ama Sam'in telefon kayıtlarına göre, Sam ondan sonra Lila'yla kullan at telefondan bir kaç kez daha konuştu.
(لكن وفقا لسجل هاتف (سام سام ) تكلم مع (ليلى) على هاتفها المؤقت ) عدة مرات بعد ذلك

Peakmore'un ziyartçi kayıtlarına göre,
وفقا لسجل زائرين بيكمور