"وفي هذه المرحلة" - Translation from Arabic to Turkish

    • Şu aşamada
        
    • ve bu noktada
        
    • Ve şu aşamada
        
    Şu aşamada Rangers, kesinlikle kazanması gereken bir maça çıkacak. Open Subtitles وفي هذه المرحلة أنهم الأقرب في أن يصلوا , يجب أن يفوز باللّعبة الحرّاس
    Ve Şu aşamada cidden olayın aslını bilmek istiyorum. Open Subtitles وفي هذه المرحلة ، أرغبُ حقاً في معرفة ماهيته
    Şimdi, gördüğünüz gibi, oldukça şaşırtıcı ilerlemeler kaydettik ve bu noktada bu teknolojinin piyasaya çıkacağına ikna olduk. TED الآن كما تشاهدون، قمنا بتقدم جي ، وفي هذه المرحلة نحن مقتنعين حقا بأن هذه التقنية سوف تصل للسوق.
    Artık dönüşü olmayan yola girdi ve bu noktada akciğer nakli onu kurtaramaz. Open Subtitles وقد وصل لمرحلة متقدمة جداً وفي هذه المرحلة لا شيء قد ينقذه سوى زراعة رئة
    Ve Şu aşamada, bu oyunu kim kazanırsa muhtemelen tüm maçı kazanacak gibi görünüyor. Open Subtitles وفي هذه المرحلة ... أياً كان الفائز في هذه المباراة على الأغلب سيمضي للفوز بكامل اللقاء
    Şu aşamada seni yakalamak için kimin canını yaktığı umurunda bile değil. Open Subtitles وفي هذه المرحلة لن تهتم بمن عليها أن تؤذي للنيل منك
    Bunun senin için itiraf etmesi ne kadar zor olduğunu biliyorum ve bu noktada biraz hoşuma gittiğini söyleyebilirim. Open Subtitles وفي هذه المرحلة يجب أن أعترف بأنني استمتعت بهذا قليلا
    Bana söylememişti ve bu noktada söyleyip söylememe konusunda emin değildi. Open Subtitles "فهي لم تقم بإخباري "وفي هذه المرحلة تحديداً الأمر شائك جداً للغاية أنها سوف تخبره.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more