"وفي يومٍ ما" - Translation from Arabic to Turkish

    • Ve bir gün
        
    • Sonra bir gün
        
    Ve bir gün o kadar kaybetti ki, hayatını bahse koydu. Open Subtitles وفي يومٍ ما فقد الكثير، الأمر الذي جعلهُ يراهن على حياته.
    Ve bir gün anne olacağım, sen de baba olacaksın, arka koltukta çocuklarımız olacak. Open Subtitles وفي يومٍ ما سأكون أماً وأنت ستكون أباً و أولادنا سيكونون في المقعد الخلفي
    Ve bir gün isminizi söylerler. Open Subtitles وفي يومٍ ما ، تسمع ذلك اللقب
    Ve bir gün gitti. Open Subtitles وفي يومٍ ما رحل
    Sonra bir gün toplum toplantısını yapıyorduk ve duyuruları sorduk tabii. Open Subtitles ولكن بعدها وفي يومٍ ما كنا نقوم بإجتماع للوحدة, ونطلب الإعلانات
    Sonra bir gün bir mezarlıktan geçerken her şeyin hiç uğruna olduğunu fark edip doğruluğa uzanan bir yola girdin. Open Subtitles وفي يومٍ ما مشيت في مقبرة وأدركت أن كل ذلك لايعني شيء ووضعت طريق الصواب واتبعته
    Bunu yap ve Sonra bir gün benden iyilik iste fakat o zamana kadar anlayacaksın ki sana şu anda asıl iyiliği yapan benim, çünkü Katrina Bennett inanılmaz bir avukat. Open Subtitles تفعل ذلك من أجلي، وفي يومٍ ما ستحتاجني لفعل شيء .. ولكن في ذلك الحين ستدرك بأنّني كنت أسدي لك معروفاً بفعلي هذا .. لأنّ (كاترينا بنيت) محامية بارعة
    Bunu yap ve Sonra bir gün benden iyilik iste fakat o zamana kadar anlayacaksın ki sana şu anda asıl iyiliği yapan benim, çünkü Katrina Bennett inanılmaz bir avukat. Open Subtitles تفعل ذلك من أجلي، وفي يومٍ ما ستحتاجني لفعل شيء .. ولكن في ذلك الحين ستدرك بأنّني كنت أسدي لك معروفاً بفعلي هذا .. لأنّ (كاترينا بنيت) محامية بارعة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more