Ama diğer adam, kötü hissetmemem gerektiğini onun da beyninin karışık olduğunu söyledi. | Open Subtitles | ولكن الرجل الآخر أخبرني ألا أستاء وقال بأن عقله ليس سليماً هو الآخر |
Doktoruna rastladım ciğerlerinde hasarlar oluştuğunu ama çok şanslı olduğunu söyledi. | Open Subtitles | ولقد ذهبت الى الى طبيبك وقال بأن رئتيك متضرره قليلا ولكن من حسن حظك |
Sabahın üçünde evime gelip, bana acil bir durum olduğunu söyledi. | Open Subtitles | لقد اتى الى منزلي في الثالثه صباحا , وقال بأن الامر مهم |
Tom aradı, planları olduğunu söyledi. | Open Subtitles | -لقد إتصل توم .. وقال بأن لديه بعض الخطط |
Emlakçıyı aradığım zaman bana evin hâlâ müsait olduğunu söyledi heyecandan oturduğum yerden sıçradım. | Open Subtitles | عندما أتصلتُ بسمسار العقارات وقال بأن المنزل مازال متوفراً للبيع... كدتُ أقفز من الكرسي، فرحاً |
Sonra bir adam olarak döndüğünde bir oğlu olduğunu söyledi. | Open Subtitles | ثم عاد كرجل وقال بأن لديه إبناً. |
Vereceği oyun kalbinde olduğunu söyledi. | TED | وقال بأن يحتفظ بصوته لنفسه. |
Evlerini aradım, babası Ben'in şehir dışında olduğunu söyledi. | Open Subtitles | هاتفت منزلهم وقال بأن (بين) خارج البلدة |